Vertaling van "disfrazaron" in Engels
Una tercera petición por exención fue presentada por los residentes del Palomar stop, quienes disfrazaron su petición con citas de filósofos griegos a Hamlet.
A third petition for exemption was submitted by residents of the Palomar stop, who dressed up their plea with quotations ranging from Greek philosophers to Hamlet.
Sígfrid (8 años) El perro era muy divertido cuando le disfrazaron de fantasma para Halloween.
Sígfrid (8 years) The dog was very funny when he was dressed up for Halloween ghost.
Ellos disfrazaron a mi hermana como paciente, para cortarle la cabeza.
These people disguised my sister so they could chop off her head.
Luego, disfrazaron su desilusión y eso lo hace diez veces peor.
Then they disguise their disappointment and that makes it ten times worse.
Las tácticas de marketing encubiertas disfrazaron los problemas reales que rodeaban al servicio ofrecido.
The shilled marketing tactics disguised the real problems surrounding the service offered.
Sus amigos disfrazaron sus celos con un elogio envenenado.
Her friends disguised their jealousy with a left-handed compliment.
Los niños disfrazaron a su niñera de pirata durante su juego imaginativo.
The kids disguised their nursemaid as a pirate during their imaginative role-play.
Los términos suavizados en el contrato disfrazaron los riesgos involucrados.
The euphemized terms in the contract disguised the risks involved.
Y también cómo lo disfrazaron todo con una fiesta con regalos y música .
And how it was all masked by a party with gifts and music.
También mostré cómo los culpables disfrazaron sus crímenes como fenómenos naturales.
I also showed how the culprits have made up their crimes into a natural phenomenon.
Probablemente aparcaron en un hangar y lo disfrazaron como vehículo de emergencias.
They probably parked it in a hangar and then re-skinned it as an emergency vehicle.
Los casinos simplemente disfrazaron sus propios establecimientos con carteles de operadores de loterías estatales.
Casinos simply disguised their own establishments with signs of state lottery operators.
La chica a la que disfrazaron para parecerse a su esposa.
The girl, made up to resemble your wife.