Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disposiciones contractuales
Geflecteerde vorm van disposición contractual
Vertaling van "disposiciones contractuales" in Engels
contractual arrangements
contractual provisions
contract provisions
contractual terms
contractual regulations
contractual stipulations
procurement provisions
employment arrangements
contractual agreements
Las confusas disposiciones contractuales complican aún más la realización de una evaluación exhaustiva.
Obscure contractual arrangements further complicate the conduct of a comprehensive evaluation.
Garantizar disposiciones contractuales adecuadas para prevenir el uso excesivo de contratos no estándar.
Ensuring appropriate contractual arrangements to prevent the excessive use of non standard ones.
Ellos solo pueden ser utilizados de acuerdo con las disposiciones contractuales.
They may be used only in accordance with the contractual provisions.
Las restantes disposiciones contractuales continuarán en plena vigencia.
The remaining contractual provisions shall continue in full force.
Reconozca la importancia de las licitaciones competitivas, los requisitos de vinculación y las disposiciones contractuales.
Recognize the importance of competitive bids, bonding requirements, and contract provisions.
En este contexto es importante que haya concordancia y coherencia entre la legislación y las disposiciones contractuales.
Consistency and coherence between legislation and contract provisions are important in this context.
Por consiguiente, era necesario examinar primero la cuestión de las disposiciones contractuales.
Therefore, the issue of contractual arrangements should first be discussed.
Los costes vinculados a las disposiciones contractuales son difíciles de estimar.
It is difficult to estimate costs linked to contractual arrangements.
Tales disposiciones contractuales continúan con el régimen revisado.
Such contractual arrangements continue under the revised regime.
Los denominan disposiciones contractuales de duración indefinida.
You refer to these as open-ended contractual arrangements.
Otro problema consiste en que algunos gobiernos no ponen en práctica las disposiciones contractuales.
Another is that some governments do not enforce contractual provisions.
En cambio, no hace referencia a la necesidad de disposiciones contractuales flexibles.
It does not have anything to say, however, on the need for flexible contractual arrangements.
Descripción de las operaciones de pesca, empresas mixtas y otras disposiciones contractuales
Description of fishing operations, joint ventures and other contractual arrangements
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disposiciones contractuales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 659. Exact: 659. Verstreken tijd: 56 ms.
