La ciudad se enorgullece de su rico patrimonio cultural y su población diversa.
The city takes pride in its rich cultural heritage and diverse population.
La empresa debe tener en cuenta las necesidades de su diversa fuerza laboral.
The company must bear in mind the needs of its diverse workforce.
El ambiente del matorral alberga diversa fauna, incluyendo zorros y conejos.
The scrub environment supports various wildlife, including foxes and rabbits.
Explorar las aguas poco profundas reveló fascinantes ecosistemas con diversa vida vegetal.
Exploring the shallow water revealed fascinating ecosystems with diverse plant life.
El noroeste alberga varios parques nacionales que exhiben una diversa vida silvestre.
The northwest is home to several national parks, showcasing diverse wildlife.
Las tradiciones culturales del sur a menudo reflejan su diversa población e historia.
Cultural traditions in the south often reflect its diverse population and history.
Su diversa formación académica lo convierte en un candidato fuerte para el puesto.
His diverse educational background makes him a strong candidate for the role.
El ejecutivo de ventas gestionaba una cartera diversa de clientes y sus necesidades.
The sales executive managed a diverse portfolio of clients and their needs.
Una audiencia diversa leyó el comunicado de prensa distribuido por el periódico local.
A diverse audience read the news release distributed by the local newspaper.
Los comerciantes a menudo se unen para ofrecer una experiencia de compra diversa.
Retailers often merchandise together to provide a diverse shopping experience.
Una estructura de capital diversa puede atraer a diferentes tipos de inversores y socios.
A diverse capital structure can attract various types of investors and partners.
La empresa está desarrollando una cantera de talento diversa para futuros puestos directivos.
The company is developing a diverse talent pool for upcoming management positions.
Muchos analistas creen que una cesta diversa de monedas minimiza el riesgo.
Many analysts believe that a diverse basket of currencies minimizes risk.