Él diversifica su cartera con una mezcla de acciones preferentes y bonos.
He diversifies his portfolio with a mix of preferred stock and bonds.
Un comerciante exitoso a menudo diversifica su cartera con varios contratos de futuros.
A successful trader often diversifies their portfolio with various futures contracts.
Si quieres obtener beneficios, diversifica tus inversiones en diferentes sectores.
If you want to profit, diversify your investments across different sectors.
Hoy más que nunca, sin embargo, la cultura se diversifica.
Today more than ever, however, our culture is diversified.
El turismo está concentrado, mientras que en otras capitales se diversifica.
Tourism is concentrated, whereas in other capitals it is diversified.
Se diversifica en negocios colaterales que demuestran ser una distracción no rentable.
Diversifying into side businesses which prove to be an unprofitable distraction.
Para minimizar el riesgo financiero, diversifica tu cartera de inversiones de manera efectiva.
To minimize financial risk, diversify your investment portfolio effectively.
Este es un trabajo adicional a la atención, que diversifica la jugabilidad.
This is one additional job to care, which diversifies the gameplay.
Si ya tienes una vida social activa, diversifica tus actividades.
If you are already active socially, diversify your activities.
Comparta lo que sabe, mientras diversifica su escritura para su audiencia.
Share what you know, while diversifying your writing for your audience.
Un inversionista previsor a menudo diversifica su cartera para protegerse contra las pérdidas.
A foresightful investor often diversifies their portfolio to guard against losses.
La vida se desarrolla y diversifica, aparecen nuevas especies.
Life develops and diversifies, new species come into existence.
Escoge los proyectos que deseas financiar y diversifica tu cartera.
Choose projects you want to fund and diversify your portfolio.
