Las grabadoras de voz han revolucionado la forma en que documentamos la comunicación verbal.
Dictation machines have revolutionized the way we document verbal communication.
Si documentamos los cambios, nos ayudará en la siguiente fase.
If we document the changes, it will help us in the next phase.
Y si no documentamos sus testimonios se perderán para siempre.
And without documenting their testimonies, they are lost forever.
Mediante nuestro sistema de gestión medioambiental recogemos, documentamos y evaluamos datos relativos al medio ambiente.
Collecting, documenting and evaluating relevant environmental data through our environmental management system.
Este punto de datos parece contradecir los hallazgos previos que documentamos.
This data point appears to contradict the previous findings we documented.
Usando la observación masiva, documentamos cómo interactúan las familias durante las comidas.
Using mass observation, we documented how families interact during mealtimes.
Una de varias operaciones ganaderas que documentamos durante nuestros vuelos.
One of several cattle operations we documented during our flights.
Y prueba de nuestra conversación. que documentamos más temprano.
And proof of our conversation that we documented earlier.
Naturalmente documentamos todos los pasos con fotos y vídeos.
Of course we document every step taking photos and videos.
Así es como juntos documentamos y comprendemos nuestro mundo.
It is how we document and understand our world together.
Al dibujar documentamos un lugar y un momento determinado.
When drawing, we document a place and a certain time.
Estimulamos la reflexión, debatimos y documentamos.
We stimulate thinking, we discuss and we document.
En este informe documentamos algunas de estas contravenciones.
We document some of these contraventions in this submission.
