Examples with "documentan programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las páginas de manual no solo documentan programas en la línea de órdenes, también archivos de configuración, llamadas de sistema, funciones de la biblioteca C y más.
Man pages not only document programs accessible from the command line, but also configuration files, system calls, C library functions, and so forth.
Impresiones fotográficas que documentan programas y actividades de la Oficina de Economía Agrícola y Agencias Predecesoras, compiladas alrededor de 1922-1947 Institución
Photographic Prints Documenting Programs and Activities of the Bureau of Agricultural Economics and Predecessor Agencies, Compiled ca. 1922 - ca.
Andere resultaten
Las páginas de manual para éstos programas documentan los archivos que utilizan.
Estas personas probarán todas las características incluidas y tratarán de dañar el programa mientras documentan sus resultados.
The testers then try all of the included features and also try to break the program, documenting their results.
La experiencia y los conocimientos adquiridos en este programa se documentan en un libro y en un artículo publicado.
The experience and knowledge gained from this program is documented in a book and in a published article.
Durante una semana, los alumnos participantes en el programa documentan el desarrollo de sus proyectos en blogs.
Along that week, the students participating in the program document their projects in blogs.
A la hora de la evaluación, cada una de estas acciones está estrechamente relacionada con los indicadores de resultados que documentan si el programa va por buen camino y cuán rápido avanza.
At evaluation time, each of these actions is closely connected to output indicators that document whether the program is on track and how fast it is moving.
Primer reportaje gráfico de lo que será un «webisodio» con videos de corta duración que documentan cómo el programa educativo está cambiando la vida de personas de Sudáfrica y otros países.
It marks the first report in what will be an ongoing "webisode" series of short videos that document how peace education is changing lives in South Africa and other countries around the world.
Además, para planificar la sucesión en los cargos, todos los sistemas se documentan debidamente con un programa de capacitación solicitado a fin de respaldar la formación en diversas funciones.
In addition, with a view to succession planning, all systems are formally documented with a requested training programme to support cross training skill sets.
En el grupo de control no se encontraron cambios resultados documentan la efectividad del Programa Delfos para generar cambios, en un tiempo relativamente corto, en las opiniones y conductas relacionada con el fair play en el deporte y el autocontrol en otros contextos de la vida diaria.
No significant changes were found in the control group.The results evidence the effectiveness of the Delfos Program to create changes, in a relative short time, on the opinions and behaviours related to fair-play in sport and self-control in other daily life contexts.
Cada programa se rige por las Normas de Desempeño del Programa Head Start, pero las políticas escritas de su programa documentan el plan y los procedimientos para implementar estas normas en su comunidad.
Every program is guided by the Head Start Program Performance Standards, but your program's written policies document your plan and procedures for how those Standards are implemented in your community.
Si la escuela no logra proporcionar los servicios, tal y como se documentan en el programa IEP, tal vez el niño sea elegible para recibir servicios compensatorios, entre ellos, servicios compensatorios durante el verano o terapia particular pagada por la escuela.
If the school fails to deliver services as documented in the IEP, the child may be eligible to receive "compensatory" services, including make-up services in the summer or private therapy paid for by the school.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.