We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documentation of
documented in
documenting
Utilice nuestro económico método de medición de filtraciones para documentar de forma precisa todos los puntos deficientes de su cubierta plana.
Use our cost-saving leak measurement methodology for the precise documentation of all weak points on your flat roof.
Por lo tanto, necesitamos documentar de manera exhaustiva todos los residuos y su gestión cuando estos sean perjudiciales para las personas y el medio ambiente.
Therefore, we need comprehensive documentation of all the waste and its management, while it remains harmful to people and the environment.
Creemos que todos los incendios se deben documentar de alguna manera.
We feel that all fire disasters need to be documented in some manner.
Las propiedades de sección se pueden documentar de forma resumida o ampliada.
The cross-section properties can be documented in a short and a long form.
Esto permite medir y documentar de manera detallada el avance del proceso.
This allows the progress of the process to be measured and documented in detail.
La comprensión se puede documentar de varias maneras
The understanding can be documented in various ways
Las partes contractuales deberán ponerse de acuerdo para aplicar un sistema de control adecuado que permita documentar de forma inequívoca cualquier incumplimiento de los requisitos contractuales.
Contractual parties have to agree on implementing an appropriate monitoring system allowing the unambiguous documentation of any possible non-respect of contractual requirements.
La calibración del instrumental en ambas componentes, geométrica y radiométrica, permite documentar de manera fiel el estado actual del patrimonio arqueológico.
Calibration of the instrument in both components, geometric and radiometric, allows us the accurate documentation of the actual state of our archaeological heritage.
Se utilizan registros diarios de construcción o boletines del emplazamiento para documentar de forma precisa el proceso de construcción.
Daily construction records, or site journals, are used for precise documentation of the construction process.
Esos resultados se pueden documentar de diversas formas dentro de cada entidad de ejecución, aunque no se compilan actualmente de una manera que permita evaluar los resultados del programa ordinario de cooperación técnica en su conjunto.
These results may be documented in a variety of formats within each individual implementing entity, but at present they are not rolled-up to provide a results assessment for the regular programme of technical cooperation overall.
En otros casos, ante la ausencia de soporte contractual, se hace necesaria la elaboración de acuerdos intercompañía que permitan documentar de manera apropiada las funciones, activos y riesgos incurridos por las partes relacionadas en la operación.
In other cases, in absence of contractual support, it is necessary to prepare intercompany agreements that allow the proper documentation of functions, assets and risks incurred by the parties involved in the operation.
SODALIS ofrece, mediante módulos de software inteligentes, funciones prácticas para documentar de forma fiable las medidas ejecutas en la obra.
Via intelligent software modules, SODALIS offers practical features for reliable documentation of the construction measures completed.
Gracias a AutoForm-DataManager y AutoForm-ReportManager, los análisis se pueden documentar de manera detallada.
By using AutoForm-DataManager and AutoForm-ReportManager, analyses can be documented in detail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
