Vertaling van "documentar e" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por consiguiente, deben adoptarse medidas sistemáticas para documentar e intercambiar las experiencias.
Accordingly, systematic efforts must be made to document and share lessons.
Esta metodología también sirve para documentar e interiorizar todos los pasos del proceso.
This training style also helps to document and interiorize all the parts of the process.
También ayuda a las empresas a documentar e implementar políticas y controles internos.
It also assists organizations documenting and implementing internal policies and controls.
La misión observó la falta de una estrategia institucional para documentar e investigar las violaciones de derechos humanos.
The mission observed the lack of institutional strategies for documenting and investigating human rights violations.
La evaluación de la red está basada en mirar el ambiente, levantar los datos, documentar e informar riesgos.
The network assessment is based on looking at the environment, collecting data, documenting and reporting risks.
Por lo tanto solo se les permite grabarlo, documentar e investigar, pero ni siquiera un indicio de tratar de resolver.
Are therefore allowed only to record it, document and investigate, but even not a hint of trying to solve.
Comprender, documentar e interpretar los entornos en contextos diversos
Understand, document and interpret the settings in diverse contexts
Los/as periodistas han sido tomados como blanco y arrestados por documentar e informar además de casos de hostigamiento y agresiones físicas.
Journalists have been targeted and arrested for documenting and writing about the mass protests.
Debe poder documentar e informar sobre ese valor, saber cuándo suceden los cambios y determinar cuál es la mejor forma de responder.
You need to be able to document and report on that value, know when changes happen, and determine how best to respond.
También debía permitir que periodistas independientes y defensores de los derechos humanos tuvieran acceso ilimitado para observar, documentar e informar sobre la situación.
It should allow independent journalists and human rights defenders unrestricted access to observe, document and report on the situation.
La falta de documentar e implementar protocolos de alergia
Failure to document and implement allergy protocols
El equipo de distribución, a continuación, es responsable de documentar e implementar la topología física de los servidores.
The deployment team is then responsible for documenting and implementing the physical topology of the servers.
El relator, en consulta con otros organismos, debe presentar medidas para instar a los profesionales de la salud a documentar e informar activamente sobre dichas violaciones.
Measures to encourage health professionals actively to document and report such violations should be put forward by the rapporteur in consultation with other bodies.
