En casi todas las provincias se documentaron ataques ilícitos de las fuerzas gubernamentales.
Unlawful attacks by government forces were documented in almost every governorate.
Los exploradores documentaron un cubil donde los pumas vivían en armonía.
Explorers documented a den where the mountain lions lived in harmony.
Se documentaron las lecciones aprendidas para informar a la próxima generación de líderes.
The lessons learned were documented to inform the next generation of leaders.
Exploradores documentaron varias plantas encontradas a lo largo del medio del río olvidado.
Explorers documented various plants found along the midstream of the forgotten river.
Los científicos documentaron el recuento de especies extintas durante el último siglo.
Scientists documented the body count of extinct species over the last century.
Los puntos aplicables de la reunión se documentaron para futuras referencias.
Actionable points from the meeting were documented for future reference.
Los periodistas presentes documentaron cada momento de la conferencia de prensa.
The witnessing reporters documented every moment of the press conference.
Durante su investigación, documentaron varias formaciones de aleta en diferentes especies.
During their research, they documented various pterygium formations across different species.
Mediante una operación encubierta, los investigadores documentaron sobornos ilegales en varios contratos de construcción.
Through a sting operation, investigators documented illegal kickbacks in several construction contracts.
Los estudiantes documentaron fotográficamente cada objeto encontrado antes de integrarlo en sus proyectos escultóricos.
Students documented each objeto encontrado photographically before integrating it into their sculptural projects.
Los investigadores documentaron variaciones en la línea del corazón entre participantes de distintos orígenes culturales.
Researchers documented variations in the heart line among participants from different cultural backgrounds.
En su investigación, documentaron la injusticia cometida contra las víctimas.
They documented the inflicted injustice against the victims in their research.
Como parte de sus funciones, documentaron todas las consultas recibidas de los clientes.
As part of their duties, they clerked all customer inquiries received.
