We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document exists
Si pese a ello, un ciudadano avispado se entera de que el documento existe, los mismos funcionarios deciden sobre la petición.
Should a clever citizen find out that the document exists after all, the same officials will decide on the application.
Otro argumento es que no podemos cambiar el hecho de que este documento existe y que será leído por muchas personas.
Another argument is that we can't change the fact that this document exists; it will be read by lots of people.
Es por eso que este documento existe: para explicar cómo obtener estos parches y cómo aplicar estos trucos.
That is why this document exists - to explain how to get the patches and work the trickery.
Si alguien no tiene permisos sobre un documento, el Vault ni tan solo les mostrará que ese documento existe en el sistema.
If they do not have rights to a document, the Vault does not even allow the user to know that the document exists within the system.
¿Qué tipo de documento existe en el OPI y cuál es el período de cobertura?
What kind of document exists in OPI and what is the period of coverage?
Ahora que sabemos que este documento existe, nos quejamos también de que Tailandia no haya proporcionado a los demandados polacos el resumen no confidencial de la respuesta al cuestionario de SYS, Prueba documental 21 de Tailandia, durante la investigación.
Now that we know that such a document exists, we also are complaining of Thailand's failure to provide Polish respondents the non-confidential summary of the SYS questionnaire response, Exhibit THAILAND 21, during the investigation.
Este documento existe solo en inglés.
[14Corr2] This document exists only in French.
Aunque este documento existe en un formato basado en consultas, en el sitio Web de la Dirección General de Comercio Exterior (), el documento completo no parece encontrarse en el sitio.
While this document exists in a query-based format under the Directorate General of Foreign Trade's (DGFT) website (), the entire document does not appear to be available on the DGFT website.
El documento existe e incluye objetivos e indicadores de progreso.
Para ayudar al lector interesado en un paquete en particular, al final de este documento existe un índice alfabético con todos los paquetes modificados.
To aid the reader interested in a particular package, there is an alphabetical index of all changed packages at the end of this document.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.