We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document sets out
document presents
paper presents
document exposes
document outlines
paper outlines
paper sets out
document states
document set out
document sets forth
document explains
document lays out
document describes
document discusses
document identifies
Este documento expone nuestro compromiso y política de privacidad con relación a la información personal que usted comparte con nosotros.
This document sets out our privacy policy commitment in respect to personal information you provide us with.
El documento expone un método de precios de transferencia para los bienes intangibles difíciles de valuar y propone modificaciones a las pautas existentes.
The document sets out a transfer pricing approach for hard-to-value intangibles, proposing revisions to the existing guidance.
El documento expone un estado del arte sobre las tecnologías relacionadas con este proyecto y el proceso de desarrollo del proyecto.
The document presents the state-of-the-art about the technologies related with this project and the development process of it.
El presente documento expone la problemática inicial, la intervención para recuperación de playas a base de rompeolas sumergidos, la reingeniería producto del monitoreo y las acciones de ajuste.
The present document presents the initial problem, the intervention for beach recovery based on submerged breakwaters, the reengineering product of monitoring and adjustment actions.
El presente documento expone algunas opiniones preliminares y sugerencias que podrán ser complementadas o modificadas a medida que avancen los trabajos.
This paper presents some preliminary views and suggestions which may be supplemented or altered as the work proceeds.
El presente documento expone los resultados que se espera alcanzar tras las negociaciones sobre el cambio climático de 2015.
This paper presents desired outcomes for the 2015 climate change negotiations.
El presente documento expone algunas acciones definidas de común acuerdo que ambas partes tienen la intención de aplicar de buena fe y sin perjuicio de sus respectivos marcos jurídicos.
This document sets out some mutually agreed actions that both sides intend to implement in good faith and without prejudice to their legal frameworks.
El documento expone una visión detallada de lo que se espera llegue a ser la institución dentro de dos décadas, y propone un conjunto amplio de estrategias y lineamientos para alcanzarla.
This document presents a detailed outlook of the expected position of the institution in twenty years time, and proposes a broad range of strategies and guidelines to achieve this.
El documento expone los argumentos teóricos y conceptuales que sirvieron de base para luego indagar sobre las expresiones artísticas, los bienes, servicios y prácticas culturales que los ciudadanos identifican, consumen y realizan con mayor frecuencia.
The paper presents the theoretical and conceptual arguments, which formed the basis for then, enquire about artistic expressions, goods, services and cultural practices that citizens identify, consume and perform more often.
El documento expone, luego de dos años de la elaboración de estas recomendaciones, una primera evaluación para ver los avances y se plantea que
The document sets out, after two years of developing these recommendations, an initial assessment to see progress and states that
El documento expone mediante resultados de diferentes técnicas de investigación de mercados que una aplicación que permita llevar la lista del mercado y la contabilización de los costos del mismo, mejora el nivel de satisfacción de los clientes.
The paper presents results using different techniques of market research an application that will promote the market cost and the accounting of the costs thereof, improves the level of customer satisfaction when making market.
El presente documento expone las acciones que se llevan a cabo actualmente para que los usuarios puedan beneficiarse de las ventajas de un mercado financiero integrado e invita a los interesados a dar su opinión sobre el rumbo emprendido.
This paper presents the actions currently being undertaken to bring the benefits of integrated EU financial market to users, and requests feedback from stakeholders on the direction being taken.
Este documento expone, en términos concretos, el modo en que la UE propone trabajar más estrechamente con estos países.
This document sets out in concrete terms how the EU proposes to work more closely with these countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
