Vertaling van "documento ya" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El sistema recibe el documento ya digitalizado.
La forma en que cree la lista dependerá de si el documento ya contiene listas con diferentes tipos de viñetas.
The way that you create the list depends on whether your document already contains bulleted lists with different kinds of bullets.
Ese documento ya contiene información sobre la manera en que los Miembros cumplen sus obligaciones, así como ejemplos prácticos.
This paper already contained information on how Members applied their obligations and practical examples.
Así, podremos garantizar que un documento ya publicado no se pueda publicar de nuevo por otro usuario.
We can therefore guarantee that a document already published cannot be published again by another user.
Este documento ya tiene su historia.
This document already has some history.
¿Cómo actualizo un documento ya incluido?
How do I update a document already uploaded?
Se activa cuando un documento ya existe y se cambia uno de sus valores.
on Update Triggered when a document already exists and has any value changed.
El archivo temporal de su documento ya existe. ¿Desea restaurarlo? Question
The temporary file of your document already exists. Do you want to restore it?
Si el documento ya no existe, haga clic en la ficha Crear nuevo.
If the document already exists, click the Create from File tab.
Dicho documento ya cuenta con una justificación técnica jurídica, requisito indispensable para ser enviado como Mensaje al Congreso Nacional.
This document already has a technical legal justification, a requirement for it to be sent as a message to Congress.
Recuerda revisar el documento ya que enumera los pasos posteriores en detalle.
Remember to review the document as it lists the next steps in detail.
En el diseño del documento ya se asignó un formato a la tabla.
The table formatting will already have been assigned in the document design.
Sube un documento ya existente o créalo directamente.