La periodista estaba al corriente de documentos que revelaban corrupción dentro del ministerio.
The journalist was privy to documents that revealed corruption within the ministry.
Por fin se vengó filtrando los documentos que arruinaron su reputación.
He finally got even by leaking the documents that ruined their reputation.
En este sentido, los documentos que se habían presentado eran oportunos.
In this sense, the papers that had been presented were timely.
Cubrieron sus huellas quemando documentos que pudieran revelar dónde se escondían.
They covered your tracks by burning documents that might reveal their hiding place.
El archivero restauró cuidadosamente documentos que habían sufrido los estragos del tiempo.
The archivist carefully restored documents that had suffered the depredations of time.
Solo deben presentarse al árbitro los documentos que guarden relación con la controversia.
Only documents that bear upon the dispute should be submitted to the arbitrator.
Siempre uso protección con contraseña para mis documentos que contienen información sensible.
I always use password protection for my documents that contain sensitive information.
Reunieron documentos que seguramente exonerarían a su cliente de cualquier delito.
They collected documents that would surely vindicate their client of any wrongdoing.
El archivador estaba desbordado de documentos que necesitaban ser clasificados y archivados.
The file cabinet was overflowing with documents that needed sorting and archiving.
Los periodistas dieron la voz de alarma tras descubrir documentos que sugerían un fraude electoral masivo.
Journalists cried havoc after uncovering documents that suggested massive electoral fraud nationwide.
Su investigación reveló documentos que cambiaron completamente la historia del evento.
His research unearthed documents that completely altered the history of the event.
Recibí un sobre pesado lleno de documentos que necesitaban mi atención inmediata.
I received a heavy mailer filled with documents that needed my immediate attention.
Decidí desarchivar los documentos que contienen información importante de diseño.
I decided to unarchive the documents that contain important design information.
