Vertaling van "documentos sobre programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme documents
programme papers
En 2004, los organismos del GNUD en 19 países donde se ejecutaban programas presentaron proyectos de documentos sobre programas para el país basados en un ciclo de programación armonizado.
In 2004, UNDG agencies in 19 programme countries presented draft country programme documents using a harmonized programme cycle.
En 2009 fueron 69 los equipos de las Naciones Unidas en los países que comunicaron haber adoptado un enfoque coordinado del fomento de la capacidad y haber prestado apoyo a la incorporación de esa actividad en los documentos sobre programas y planes de acción comunes.
In 2009, 69 country teams reported pursuing a coordinated capacity development approach and supporting integration of capacity development into common programme documents and action plans.
Entre las publicaciones internas cabe citar 18 documentos ocasionales, 19 documentos de debate, cinco documentos sobre programas y cuatro informes sobre conferencias.
In-house publications included 18 occasional papers, 19 discussion papers, five programme papers, and four conference reports.
En una conferencia celebrada en Bangkok en mayo de 2000 se presentaron las primeras versiones, que se están revisando para su publicación como documentos sobre programas del Instituto.
Initial drafts were presented at a conference in Bangkok in May 2000. They are currently being revised for publication as UNRISD programme papers.
Los documentos sobre programas estarán disponibles a principios del 2001.
Reducción del número de documentos sobre programas de los organismos para poner en práctica el MANUD, y utilización de documentos de programación comunes
Reduced number of agency-specific programme documents to operationalize UNDAF, using common programming documents
La estrategia nacional para defender los derechos y las libertades de los niños y garantizar su desarrollo físico, educacional, vocacional y de otro tipo figura en documentos sobre programas progresivos aprobados por el principal órgano representativo del poder popular, es decir, Consejo del Pueblo.
The national strategy for upholding the rights and freedoms of children and guaranteeing their successful physical, educational, vocational and other development is set out in stage-by-stage programme documents approved by the paramount representative organ of popular power, the People's Council.
En el Documento Final se hace hincapié en el valor de la concepción y aplicación de programas y estrategias nacionales de desarrollo en los países en desarrollo, y Belarús reconoce el valor de esos documentos sobre programas nacionales.
The Outcome stressed the value of designing and implementing national development programmes and strategies in developing countries and Belarus recognized the value of such national programme documents.
Disminución del número de documentos sobre programas específicos de un determinado organismo en particular para poner en práctica el MANUD, y uso de documentos de programación comunes
Reduced number of agency-specific programme documents to operationalize UNDAF, using common programming document(s):: Country-level programmatic frameworks and activities of the United Nations development system agencies linked to UNDAF
Noruega asigna gran importancia a la reforma del sistema de las Naciones Unidas y acoge con satisfacción el progreso realizado en el establecimiento de la Oficina de la ONUDI y la finalización de documentos sobre programas conjuntos, aunque se han presentado algunas complicaciones a nivel de la ejecución.
His country attached importance to the reform of the United Nations system, and welcomed the progress made in setting up UNIDO Desks and finalizing joint programme documents, though there had been some complications at the implementation level.
Documentación: En relación con este tema, la Junta Ejecutiva tendrá ante sí una prórroga del cuarto programa para Zimbabwe, 13 proyectos de documentos sobre programas y una nota sobre la ejecución del programa especial del UNFPA de asistencia a Myanmar.
Documentation: Under this item, the Executive Board will have before it an extension of the fourth country programme for Zimbabwe, 13 draft country programme documents and a note on the implementation of the UNFPA special programme of assistance to Myanmar.
Conforme se muestra en el anexo II, ya se han finalizado documentos sobre programas conjuntos para la República Democrática Popular Lao, Nicaragua, Nigeria y la República Unida de Tanzanía.
As shown in annex II, joint programme documents have been finalized for Lao People's Democratic Republic, Nicaragua, Nigeria and the United Republic of Tanzania.
Este debate es similar al del compartimento desarrollo, pero se incorporan dos documentos sobre programas de cultivos que sean sustitutos de los estupefacientes ilícitos.
This debate is similar to the one on the development box, with the added dimension of two papers on programmes to grow crops as substitutes for illicit narcotics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor documentos sobre programas in het Spaans