Vertaling van "dos dimensiones complementarias" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
two complementary dimensions
Suponemos que la democratización y la nacionalización fueron dos dimensiones complementarias de su ideario político.
It is supposed that democratization and nationalization were two complementary dimensions of his political ideology.
Desde el punto de vista de la vida ascética, de nuestro esfuerzo, vemos que la paciencia tiene dos dimensiones complementarias, como las dos caras de la misma moneda: perseverancia del esfuerzo y consistencia en ese esfuerzo.
From the viewpoint of ascetical life, of our effort, we see that patience has two complementary dimensions, like the two faces of the same coin: perseverance of effort and consistency of effort.
La relación entre Iglesia y templo asume, por tanto, dos dimensiones complementarias
Igualar la ponderación de las dos dimensiones complementarias (Proyectos y actividad formativa) al 15% permite añadir un nuevo requisito final.
An equal weighting for the two complementary dimensions (Projects, and Teaching and Learning Activities) of 15% enables one new requirement to be added.
Con ese fin propuso un modelo que podría abarcar dos dimensiones complementarias "cuantitativas" y "cualitativas" aplicables a los tres pilares.
To that end, he suggested a model which would encompass two complementary "quantitative" and "qualitative" dimensions that could be applied to the three pillars.
La eficacia en el plano nacional del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo tiene dos dimensiones complementarias e inseparables: proceso y contenido (desarrollo).
Country-level effectiveness of the United Nations development system has two complementary and inseparable dimensions: process and substance (development).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor dos dimensiones complementarias in het Spaans