Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two complementary dimensions
Vertaling van "two complementary dimensions" in Spaans
dos dimensiones complementarias
It is supposed that democratization and nationalization were two complementary dimensions of his political ideology.
Suponemos que la democratización y la nacionalización fueron dos dimensiones complementarias de su ideario político.
From the viewpoint of ascetical life, of our effort, we see that patience has two complementary dimensions, like the two faces of the same coin: perseverance of effort and consistency of effort.
Desde el punto de vista de la vida ascética, de nuestro esfuerzo, vemos que la paciencia tiene dos dimensiones complementarias, como las dos caras de la misma moneda: perseverancia del esfuerzo y consistencia en ese esfuerzo.
The relationship between church and temple therefore comes to assume two complementary dimensions
La relación entre Iglesia y templo asume, por tanto, dos dimensiones complementarias
An equal weighting for the two complementary dimensions (Projects, and Teaching and Learning Activities) of 15% enables one new requirement to be added.
Igualar la ponderación de las dos dimensiones complementarias (Proyectos y actividad formativa) al 15% permite añadir un nuevo requisito final.
The principles of international law that govern accountability for such violations have two complementary dimensions.
Los principios del derecho internacional que rigen la rendición de cuentas por este tipo de violaciones tienen dos vertientes complementarias.
The paper proposes an analysis of the narrations from two complementary dimensions: the notion of experience and good educational practices with ict.
El trabajo propone un análisis de relatos docentes a partir de dos dimensiones: la experiencia y las buenas prácticas educativas con TIC.
Thus, IMF control and creation of funds to help the banks are two complementary dimensions of the same policies.
La imposición del tutelaje del FMI y la creación de fondos de ayuda a los bancos son por lo tanto dos aspectos complementarios de una misma política.
For Social Democrats like ourselves, there are two complementary dimensions to the challenge of security policy in the twenty-first century.
Para nosotros, socialdemócratas, la política de seguridad del siglo XXI contiene dos dimensiones que forman una unidad.
The vocation to Shalom Community might be lived in two complementary dimensions: The Life Community and the Covenant Community.
La vocación a la Comunidad Shalom puede ser vivida en dos dimensiones complementares: la Comunidad de Vida y la Comunidad de Alianza.
Two complementary dimensions of that issue should be taken into account: at the international level, the defence of sovereignty and, domestically, the respect for democratic principles and the rights of minorities.
Conviene tener en cuenta las dimensiones complementarias de ese problema, a saber, al nivel internacional, la defensa de la soberanía y, en el ámbito nacional, el respeto a los principios democráticos y a los derechos de las minorías.
Synoniemen voor two complementary dimensions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
