Algunos forúnculos no requieren atención médica y pueden drenarse por sí mismos.
Some boils do not need medical attention and may drain on their own.
El líquido debe drenarse a través de los dientes.
The liquid should drain through the teeth.
Si el agua tarda en drenarse, deja de regar.
If the water is slow to drain away, stop watering!
Esto es para asegurar que abundante agua de lluvia pueda drenarse fácilmente en ambos lados.
This is to ensure that abundant rainwater can drain away easily on both sides.
Bueno, descansa un poco se que todo esto debe drenarse.
Well, get some rest. I know it must be draining.
El gas de tritio parece drenarse hacia el núcleo central.
The tritium gas seems to be draining towards the central core.
Después de la lluvia, los charcos hacían un extraño sonido de succión al comenzar a drenarse.
After the rain, the puddles made an odd suck as they began to drain.
Se puede hacer una incisión en cualquier infección de la piel que necesite drenarse.
An incision may be made in any skin infections that need draining.
Pudimos abrir una ventana en el saco para que pudiera drenarse.
We were able to cut a window in the sac and allow it to drain.
El suelo debe ser margoso y húmedo, y aun así ser capaz de drenarse rápidamente.
The soil should be loamy and moist, yet able to drain quickly.
Estas infecciones pueden transformarse rápidamente en abscesos profundos y dolorosos que deben drenarse quirúrgicamente.
These can quickly turn into deep, painful abscesses that require surgical draining.
Luego de regar, el agua debe drenarse por completo del entorno para evitar que las raíces se pudran.
After a watering, the environment should drain completely to prevent root rot.
El fregadero era terrible para drenar, causando que el agua se acumulara en lugar de drenarse.
The sink was a terrible drainer, causing water to pool instead of draining.
