Vertaling van "duda era" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La única duda era si hacerlo solo o con alguien.
The only question was whether I should go alone or with someone.
En la conversación, la gran duda era sobre qué equipo ganaría el próximo partido.
In the conversation, the sixty-four-dollar question was about which team would win next.
Y siempre me enseñó que la duda era realmente importante.
And she always taught me that doubt was really important.
A pesar de su confianza, un elemento de duda era evidente en sus ojos.
Despite his confidence, an element of doubt was evident in her eyes.
Sin duda era necesario en el campo de batalla.
No doubt it was necessary on the battlefield.
Pero sin duda era demasiado tarde.
No doubt it was too late for that.
Su duda era un obstáculo que le impedía alcanzar el éxito.
Her doubt was a cumber that held him back from success.
La gran duda era quien se iría primero.
The big question was who would be gone first.
Si bien era conveniente conseguir una mayor certeza, la duda era hasta dónde había que llegar en ese sentido.
While greater legal certainty was desirable, the question was how much.
Mi duda era con quién cerraría mi contrato y quién merecía mi confianza.
My question was who would close my contract and who deserved my trust.
Mi primera duda era, ¿en que idioma escribo este blog?
My first question was, in what language I write this blog?
La única duda era cuándo se produciría.
The only question was when it would break.
La única duda era dónde darían el golpe.
The only question was where the blow would fall.