El sindicato acusó a los nuevos inversores extranjeros de dumping social en fábricas rurales.
The union accused the new foreign investors of social dumping in rural factories.
Los sindicatos están organizando una campaña contra el dumping social en el sector logístico.
Trade unions are organizing a campaign against social dumping in the logistics sector.
Lo haces sonar como tú eres el que fue objeto de dumping.
You make it sound like you're the one who was dumped.
No es algo que se hace al calcular una cantidad objeto de dumping.
It is not something done when calculating a dumped amount.
El informe muestra pruebas claras de dumping social en las zonas industriales recién creadas.
The report shows clear evidence of social dumping in the newly created industrial zones.
Los legisladores propusieron regulaciones más estrictas para evitar el dumping social de las multinacionales.
Legislators proposed stricter regulations to prevent social dumping by multinational corporations.
El acuerdo incluye salvaguardias para evitar el dumping social de subcontratistas y empresas temporales.
The agreement includes safeguards to prevent social dumping by subcontractors and temporary agencies.
La comisión abrió una investigación por presunto dumping social en los servicios de transporte transfronterizo.
The commission launched an investigation into alleged social dumping in cross-border transport services.
El dumping social se ha convertido en un tema central en los debates sobre reformas laborales.
Social dumping has become a central issue in debates on labor market reforms.
Esta denuncia debería incluir suficientes pruebas sobre el perjuicio y el dumping.
This complaint should contain sufficient evidence as regards injury and dumping.
Los acuerdos de libre mercado fomentan el dumping social, ecológico y fiscal.
Free trade agreements also foster social, ecological and fiscal dumping.
Por lo tanto, en esta hipótesis es posible que reaparezca el dumping.
Therefore, dumping is likely to recur under such a scenario.
Bombardier insta a su compañía con precios de dumping en este negocio.
Bombardier urges its company with dumping prices in this business.
