Estaba muy perturbada y frustrada por la pobre e inconsistente alimentación.
Esta descripción es incorrecta e inconsistente con los hechos documentados.
Su cháchara sobre política fue tediosa e inconsistente, dejando a todos confundidos.
His jabbering about politics was tedious and inconsistent, leaving everyone confused.
Esto haría que la realidad fuera un sistema no causal e inconsistente.
This would make reality a non-causal and inconsistent system.
Una es que ha actuado de forma errática e inconsistente.
One is that it has been erratic and inconsistent.
La información proporcionada por las licencias fue inadecuada e inconsistente.
Information provided by licensees was inadequate and inconsistent.
El resultado es una técnica pobre e inconsistente.
The result is poor and inconsistent technique.
Interfaz es confusa e inconsistente en algunos lugares.
Interface is confusing and inconsistent in some places.
Sin embargo, la evidencia de que en realidad ayuda permanece incompleta e inconsistente.
However, the evidence that it really helps remains incomplete and inconsistent.
Sus traducciones demuestran una transmisión bastante improvisada e inconsistente de los signos culturales históricos.
His translations demonstrate a rather improvised and inconsistent conveyance of historic cultural signs.
La evidencia con respecto al uso del mejillón verde para la artritis permanece débil e inconsistente.
The evidence regarding use of green-lipped mussel for arthritis remains weak and inconsistent.
La pasión y el esfuerzo enfocado constantemente vencerán, en todo momento, el talento desapasionado e inconsistente.
Passion and consistently focused effort will outperform passionless and inconsistent talent every time.
Además, el soporte del controlador suele ser malo e inconsistente.
Driver support is patchy and inconsistent.