I was very disturbed and frustrated by the poor and inconsistent power supply.
Estaba muy perturbada y frustrada por la pobre e inconsistente alimentación.
This description is incorrect and inconsistent with the documented facts.
Esta descripción es incorrecta e inconsistente con los hechos documentados.
He gave untrue statements and his statements were also contradictory and inconsistent.
El autor ha hecho declaraciones inexactas, y también contradictorias e incoherentes.
These things are simply incomprehensible and inconsistent.
Recent work depicts culture as fragmented across groups and inconsistent across its manifestations.
El trabajo reciente representa una cultura fragmentada entre los grupos e incompatible con sus manifestaciones.
Their conclusions fail to bear scrutiny because the underlying data are incomplete and inconsistent.
Sus conclusiones no resisten el escrutinio porque los datos subyacentes son incompletos e inconsistentes.
His complex aliases and altered appearances made them all unreliable and inconsistent.
Sus complejos alias y apariciones variadas las convirtieron en poco fiables e inconsistentes.
The original building presents a multitude of defaced and inconsistent spaces.
El edificio original presenta una multitud de espacios desfigurados e inconsistentes.
I have been struck by the imprecise and inconsistent nature of the responses.
Me ha sorprendido la naturaleza imprecisa e incoherente de las respuestas.
When communicating with people, we often make indiscriminate and inconsistent sentences.
Cuando nos comunicamos con personas, a menudo hacemos oraciones indiscriminadas e inconsistentes.
Regionalisation already exists, albeit in an ad hoc and inconsistent manner.
La regionalización existe ya, si bien de forma particular e incoherente.
Without a foreign key, the data relationships can become confusing and inconsistent.
Sin una clave foránea, las relaciones de datos pueden volverse confusas e inconsistentes.
There is a person in your life that is versatile and inconsistent.
Hay alguien en tu vida que es versátil e incoherente.