Vertaling van "e-mop" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El sistema e-MOP está operativo y se adecua a su finalidad.
The e-MOP system is functional and fit for purpose.
La introducción del sistema e-MOP (movimientos de personal) dará lugar a una mayor eficacia en el procesamiento y el seguimiento de los movimientos de personal y a un sistema robusto de reservas de viaje.
Introduction of the e-MOP system will result in a more efficient processing and monitoring of movements of personnel and a robust travel booking system.
Ese sistema facilitará también el control administrativo de las reclamaciones del personal, al garantizar que se haya recibido la autorización correspondiente para todos los viajes que tengan consecuencias financieras y permitir la supervisión en la base de datos de e-MOP
It also provides management control on financial claims by staff by ensuring that appropriate approval for travel with financial implications is authorized and monitored through the e-MOP database.
El sistema electrónico de datos sobre los desplazamientos del personal (e-MOP) que se aplicó a los desplazamientos del personal civil permitió tramitar con mayor eficiencia las solicitudes de desplazamientos mediante la reducción del tiempo necesario para hacerlo de tres días a uno.
The use of the electronic movement of personnel (e-MOP) system that was applied for the movement of civilian personnel resulted in enhanced processing efficiency through reducing the processing time of movement requests from three days to one day.
El tiempo de procesamiento de solicitudes de desplazamiento del personal se ha reducido a un día durante el período 2010/11 de resultas de la introducción del sistema e-MOP para el personal civil.
Processing of movement of personnel requests has been reduced to one day during 2010/11 as a result of the introduction of the e-MOP system for civilian staff.
La primera fase consistió en introducir información sobre el personal de la UNMISS en el e-MOP, definiéndolo en el sistema conforme a la organización reestructurada de la Misión.
The first phase involved implementation of UNMISS personnel in e-MOP; this included mapping UNMISS personnel in the system in line with the restructured organization of UNMISS.
El sistema electrónico de datos sobre los desplazamientos del personal (e-MOP) está sustituyendo al sistema manual.
The e-MOP is replacing the Movement of Personnel manual.
Con la introducción del sistema electrónico de control de los desplazamientos del personal (e-MOP), se aumentará la eficacia del procesamiento de los movimientos del personal y se reducirá el plazo necesario para la reserva de vuelos de los tres días actuales a un día.
Introduction of the electronic movement of personnel (e-MOP) system will result in more efficient processing of movement of personnels and requests a reduction in flight booking time from 3 days currently to 1 day to complete.
En la MONUSCO, de los siete casos notificados, tres estaban relacionados con la venta de e-MOP (por valor de 600 dólares), combustible (68.000 litros) y documentos de identidad falsos a la población local por parte del personal nacional.
At MONUSCO, of seven cases reported, three related to the selling of eMOP (valued at $600), fuel (68,000 litres) and counterfeited identity documents to members of the host population by national staff.