Pero la mayoría se compran con reserva por teléfono, directamente al estadio o en internet (en Oosumo, Lawson o e-plus), por lo general con un mes de anticipación.
But the majority are made by reservation: they can be made by phone directly with the stadium or on the Internet (at Oosumo, Lawson or e-plus), usually a month before the tournament begins.
Entre estos están e-plus, T-Mobile, O2 y Vodafone.
These include e-plus, T-Mobile, O2 and Vodafone.
Las cuotas de E-Plus no se reembolsarán en ningún caso.
E-Plus fees will not be refunded under any other circumstances.
E-Plus se puede adquirir una vez por cada intercambio confirmado o solicitud pendiente de confirmación.
E-Plus can be purchased once for each confirmed exchange or pending request.
E-Plus es válido por un año desde la fecha de entrada de la primera confirmación de intercambio.
E-Plus is valid for a year from the check-in date of your first exchange confirmation.
E-Plus le permite recambiar o cambiar sus planes hasta tres veces pagando una cuota por única vez.
E-Plus allows you to retrade, or change your plans, up to three times for only a one-time fee.
Si hace un recambio sin E-Plus, deberá pagar la cuota de intercambio completa cada vez que cambie de planes.
If you retrade without E-Plus, you must pay the full exchange fee each time you change your plans.
Después de que el intercambio ha sido confirmado, tendrá un período de cinco días en el cual podrá adquirir E-Plus.
After your exchange has been confirmed, you will have a five-day window in which you can still purchase E-Plus.
Puede adquirir E-Plus cuando confirma un intercambio, o cuando realiza o modifica una solicitud pendiente.
E-Plus can be purchased when you confirm an exchange or when placing or modifying a pending request.
E-Plus permite a los socios cambiar hasta tres veces el intercambio confirmado por otro destino, complejo turístico, tamaño de unidad o fecha de viaje diferente pagando una cuota por única vez.
E-Plus allows members to retrade their confirmed exchange up to three times for a different destination, resort, unit size, or travel date for a one-time fee.
E-Plus necesitaba transformar la distribución dispersa de las cámaras y convertirla en un sistema moderno e integrado que permitiera futuras ampliaciones, la adición de hardware, y el uso de nuevos instrumentos y funciones.
E-Plus needed to transform a scattered arrangement of cameras into a modern, integrated system with support for future expansion, hardware additions, and new instruments and functions.
Aprovechará también la calidad de la red E-Plus.
Experience the quality of the E-Plus network. Order now
Las recargas se pueden realizar también con cualquier tarjeta de recarga E-Plus
All E-Plus top-up cards can also be used
