Vertaling van "eAG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto se llama promedio estimado de glucosa (eAG, por sus siglas en inglés).
This is called your estimated average glucose, or eAG.
El eAG no indica el mismo nivel promedio de glucosa que indica su medidor.
However, eAG is not the same average glucose level as the average of your readings on your meter.
El tratamiento depende del tipo de EAG y los síntomas.
Treatment will depend on the type of GSD and the symptoms.
La EAG V es un trastorno genético autosómico recesivo.
GSD V is an autosomal recessive genetic disorder.
Se realiza al inyectar un antígeno EAG bajo la piel con una aguja.
It is performed by injecting a CSD antigen under the skin with a needle.
En las personas con sistemas inmunitarios debilitados, la EAG puede causarles problemas más serios.
For people with weak immune systems, CSD may cause more serious problems.
Debido a que las personas con diabetes tienden a medirse la glucosa en la sangre con más frecuencia cuando está baja (por ejemplo, temprano de mañana o antes de las comidas), el promedio indicado en su medidor probablemente sea más bajo que su eAG.
Because people with diabetes are more likely to check their blood glucose more often when they are low (for example, first thing in the morning and before meals), the average of the readings on their meter is likely to be lower than their eAG.
HbA1c y estimación de la glucosa promedio (eAG) - Se trata respectivamente, de una prueba y de un cálculo solicitados varias veces al año para monitorizar a personas con diabetes o a personas prediabéticas.
A1c and estimated average glucose (eAG) - this is a test and a calculation that are ordered several times a year to monitor diabetics and sometimes people with prediabetes.
Su nivel de hemoglobina A1C, que también puede indicarse como promedio aproximado de glucosa (estimated average glucose o eAG), expresa el promedio en los últimos dos a tres meses.
Your A1C check, which also may be reported as estimated average glucose (eAG) tells you your average blood glucose for the past 2 to 3 months.
El propósito de divulgar el eAG es ayudarle a relacionar sus resultados de A1c con sus niveles diarios de la supervisión de la glucosa.
The purpose of reporting eAG is to help you relate your A1c results to your everyday glucose monitoring levels.
La prueba de A1c y el resultado del eAG dan un cuadro de la cantidad media de glucosa en la sangre durante los últimos meses.
The A1c test and eAG result give a picture of the average amount of glucose in the blood over the last few months.
A diferencia del porcentaje A1C, el eAG se da como una cifra similar a las cifras que aparecen en su monitoreo diario de glucosa.
Unlike the A1C percentage, eAG gives you a number similar to the numbers listed on your daily glucose monitor.
El eAG puede ayudarle a entender si su resultado de A1c está dentro del rango aceptable recomendado por su médico.
The eAG can help you understand if your A1c result is on target for what your healthcare provider recommends.