Si grito, echad a correr hacia el bosque y no paréis.
You hear me yell, you take off for the woods and don't stop running.
Cuando empiece a disparar, echad a correr hacia el barco.
When I start firing start running towards the boat.
Coge a tu familia y echad a correr.
Take your family and run.
Chicos, ¡echad a correr!
Guys, start running now!
Cuando oigáis mi G3, echad a correr como si fuera un tiroteo.
As soon as you hear my G3, run as if you are under fire.
Uno de tomate de aquellos A por él Saltad y echad a correr cada uno por su lado!
One of those tomato Let's get it Leap and run away every man for himself!
¡Espera! ¡Escucha! ¡Si algo ocurre, echad a correr!
Wait, listen! - Kylie, what's going on?
echad a correr y no miréis atrás, chicos.
RUN AND DON'T LOOK BACK, KIDS.
Así que, si veis a este monstruo, echad a correr y no miréis atrás, chicos.
SO, IF YOU SEE THIS MONSTER, RUN AND DON'T LOOK BACK, KIDS.
¡Echad a correr!
Let's start running!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.