We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"De manera que, el que la predica y el que la recibe se comprenden el uno al otro, y ambos son edificados y se regocijan juntamente".
"Wherefore, he that preacheth and he that receiveth, understand one another, and both are edified and rejoice together."
Él dice: "[predica] mi Evangelio por el Espíritu", y tanto el que predica como el que lo recibe "se comprenden el uno al otro, y ambos son edificados y se regocijan juntamente" 16.
He says to "preach my gospel by the Spirit," and those who preach and those who receive "understand one another, and both are edified and rejoice together."
A medida que tanto los maestros como los alumnos viven dignos de ser guiados por el Espíritu, "ambos son edificados y se regocijan juntamente" (D. y C. 50:13-22).
As both teachers and learners live worthy of being led by the Spirit, "both are edified and rejoice together" (see D&C 50:13-22).
Las piedras de Ónice descritas en el jardín, pueden ahora verse juntamente con muchas otras piedras preciosas, pulidas, perfectas y edificadas en una gloriosa muralla, rodeando toda la estructura.
The onyx stones described in the garden can now be seen along with many other precious stones, polished, perfected, and decorating a glorious wall surrounding the entire structure.
Toda carne perecería juntamente, Y el hombre se tornaría en polvo.
Expire doth all flesh together, And man to dust returneth.
La elección del territorio de caza se hace juntamente con el cazador.
The choice of the hunting territory is tailored to each hunter.
Estos animales, juntamente con Noé y su familia, se salvaron.
These animals, along with Noah and his family, were spared.
Las mantecadas son su postre más reconocido juntamente con los platos de vacuno.
The mantecadas are the most recognized dessert along with the beef dishes.
Batir los huevos juntamente con la salsa soya y el perejil.
Beat the eggs while adding the soy sauce and parsley.
Se trata de juntamente ir poniendo las propuestas para avanzar juntos.
It is about agreeing to proposals so as to move forward together.
Estos equipos robóticos están preparados para trabajar juntamente con el operario.
These robotic equipments are prepared to work together with the operator.
Juntamente con el tubo central forma la cámara reductora de ruido.
Together with the interior tube, it forms the noise dampening chamber.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
