Así es, atender a los niños es ayudar a edificar el futuro.
Yes, caring for your children is helping to build the future.
Esta es la gran oportunidad que tienen ustedes para edificar el reino.
This is a time of great opportunity for you to build the kingdom.
Todos estaban haciendo lo que podía para edificar el reino.
They were all doing what they could to build up the kingdom.
Hacemos convenios para demostrar nuestra devoción para edificar el reino.
We make covenants to show our devotion to build up the kingdom.
El que quiere encarnar la verdad, necesita edificar el templo sobre la piedra viva.
Whosoever wants to incarnate the Truth needs to edify the temple upon the living rock.
Su tercer propósito fue edificar el reino mediante el servicio a los demás.
His third purpose was to build the kingdom by serving others.
Jovencitas, ustedes pueden aportar tanto para edificar el reino.
Young women, you can do so much to build the kingdom.
Un aliado sólido para edificar el futuro.
A solid ally to build the future.
Los jóvenes presentaron esto como un obstáculo a edificar el movimiento para la revolución.
These youth posed this as an obstacle to building the movement for revolution.
El equipo de construcción ha entrado en la última etapa de edificar el nuevo ala del hospital.
The construction team has entered the home stretch of building the new hospital wing.
Prepárense académicamente , los instó; desarrollen habilidades que los ayuden a edificar el reino.
Qualify yourselves educationally, she urged, with skills to help you build up the kingdom.
Es más bien el materialismo el que priva al hombre, de verdaderos motivos para edificar el mundo.
It is rather materialism that deprives people of true motives for building up the world.
Únete a nosotros y ayudar a edificar el cuerpo de nuestra iglesia una oración a la vez...
Join us and help build up the body of our church one prayer at a time...
