We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
building a work
Lo cierto es que la estabilidad económica es consecuencia de edificar una obra.
The fact is that financial stability is a product of building a work.
Un plan y una campaña globales para Mi Familia que consisten en atender, apacentar, enseñar e instruir a las almas que pongo cada día en su camino. Un programa para apacentar y atender a las ovejas y para edificar una obra.
rAn overall vision and thrust within My Family to follow up, feed, teach and train the souls I bring them into contact with on a daily basis rA program for feeding, follow-up, and building a work rA witnessing explosion
Son los elementos que ayudan a edificar una obra misionera completa.
These are the things that help to build a well-rounded missionary work.
Para edificar una obra duradera hay que tener una base firme de sustento.
Building a lasting work requires a solid base of support.
Toma mucho trabajo edificar una obra misionera equilibrada.
It takes a lot to build a well-rounded missionary work.
Pero los tres primeros puntos son necesarios para edificar una obra local.
However, the first three are needed before you can build a local work.
Por ella decidieron edificar una obra, cuya longitud en metros definiría la victoria.
Una de las historias atribuye el nacimiento de la construcción a la disputa amorosa entre ambos parientes, interesados en la misma joven, y que decidieron edificar una obra cuya longitud en metros definiría al victorioso en la contienda.
One of the stories says that the tower was constructed as a result of a dispute between the two brothers, who were in love with the same woman, so they decided to build a structure whose size in meters would determine who the winner was.
Estamos convencidos de que la estabilidad económica es clave para edificar una obra local, un ministerio de apacentamiento y un programa de miembros activos.
We believe that the key to financial stability is in building your local work, your follow-up ministry, and through cultivating Active members.
¿Emplean todos los medios posibles con los que cuentan para edificar una obra misionera?
Are you using every possible means at your disposal to build a missionary work?
Lo importante es que siempre haya un núcleo de personas dedicadas a alcanzar las metas del Hogar y edificar una obra permanente.
The idea is that at the center of your Home's winning team, there should be a number of people who are committed to the Home's goals and building a lasting work.
Como se explicó en los criterios, hay ciertas actividades en las que deberá participar asiduamente todo Hogar y son imprescindibles para obedecer la Palabra y edificar una obra misionera equilibrada.
As explained in the criteria, there are certain activities which are essential for any Home to be engaged in regularly in obedience to the Word and in order to be building a well-rounded missionary work.
Sin embargo, como ya se explicó en esta BN, los Hogares de países riesgosos deben trabajar, de todos modos, con miras a edificar una obra misionera equilibrada.
However, as explained earlier in this GN, Homes in sensitive countries should still be working to "build a well-rounded missionary work."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
