Están renovando el edificio con miras a atraer a inquilinos de mayor nivel económico.
They're renovating the building with an eye to attracting more upscale tenants.
El reportaje mostraba cómo bombardearon el edificio con globos de agua.
The news report showed how they peppered the building with water balloons.
Se le permitió legalmente entrar al edificio con su tarjeta de seguridad.
He was lawfully permitted to enter the building with his security badge.
El arquitecto quiere enmarcar el edificio con elegantes ventanales de cristal.
The architect wants to rim the building with sleek glass windows.
Después de la reunión, salió del edificio con zancadas decididas.
After the meeting, he exited the building with determined strides.
Los arquitectos diseñaron el edificio con suficientes pilotes para soportar equipo pesado.
The architects designed the building with enough piling to support heavy equipment.
Están remodelando el edificio con miras a convertirlo en apartamentos de lujo.
They're renovating the building with an eye on converting it into luxury apartments.
El arquitecto diseñó un edificio con elementos curvos para mejorar su atractivo estético.
The architect designed a building with rounding features to enhance its aesthetic appeal.
Ubicado en edificio con portero físico, ascensores y servicio de conserjería.
Located in building with physical porter, elevators and concierge service.
Reducir los costos y el aislamiento del edificio con material para techos.
Reduce the costs and insulation of the building with roofing material.
Ve a la derecha, y luego busca un edificio con cubículos dentro.
Go right, then look for a building with cubicles inside.
Insertado en edificio con ascensores consta de hall de entrada, baño de...
Inserted into building with elevators consists of entrance hall, service...
Una bomba de elevación confiable es esencial para cualquier edificio con niveles freáticos bajos.
A reliable lift pump is essential for any building with low water tables.