We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todo el edificio se basa en la estructura de acero como representante de una carcasa moderna, dependiente de la fabricación.
The whole building relies on the steel structure as a representative of a modern housing which depends on fabrication.
En la temporada media, el edificio se basa únicamente en el aire fresco del exterior a través del uso de ventanas automáticas y manuales.
In the shoulder seasons, the building relies solely on outdoor fresh air through the use of automatic and manually operated windows.
El concepto para el edificio se basa en la construcción agrícola tradicional, mientras que al mismo tiempo, por así decirlo, realiza un sueño de infancia: apilar y acodar simples bloques de madera para construir una estructura elemental.
The concept for the building draws on traditional agricultural construction while at the same time, so to speak, realizing a childhood dream: stacking up and layering simple wooden blocks to build an elementary structure.
Mientras que el puerto es el centro de la ciudad, el edificio se basa en torno a la bahía a lo largo de la costa hasta la colina de enfrente y hacia abajo a la parte occidental de la Sierra de Tramuntana en.
While the port is the city center, the building draws around the bay along the coast to the opposite hill and down to the western reaches of the Tramuntana Mountains in.
Levine afirma que si algo del edificio se basa en telas estampadas, sin duda son los ascensores.
One writer stated that if anything the building is based on patterned fabrics, certainly are.
El edificio se basa en un esquema funcional de pórticos de hormigón y una fachada racionalista.
The building is based on a very simple functional design using concrete porticoes and a rationalist facade.
El proyecto de iluminación de este singular edificio se basa en conceptos de sostenibilidad, eficiencia y confort.
The lighting of this unique building is based on concepts of sustainability, efficiency and comfort.
El diseño del edificio se basa en su función como centro de montañismo y lugar de reunión para los ciudadanos y visitantes.
The design of the building is based on its function as a mountaineering center and gathering place for both locals and visitors.
La narración conceptual de este edificio se basa en tres operaciones de diseño planeado en respuesta a las oportunidades/ limitaciones que ofrece el sitio.
The conceptual narrative for this building is based on three scales of purposeful design operations in response to opportunities/limitations offered by the site.
El estilo arquitectónico del edificio se basa en una clara estructura, sobre la que se superpone una piel de madera calada con pliegues ligeros y delicados en todo su perímetro.
The architectural style of the building is based on a clearly affirmed structure overlaid by a pleated openwork timber envelope that lightly and delicately clads the entire car park.
La forma curva del edificio se basa en el diseño del parque arroyo difunto.
The curve shape of the building is based on the design of the defunct stream park.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
