We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
buildings in order
buildings so
buildings to
Destruya edificios a fin de conseguir más resultado y conseguir sobresueldos suplementarios, como escudos, armas, y más.
Destroy buildings in order to get more score and get extra bonuses such as shields, weapons, and more.
Renovación de las instalaciones de varios edificios a fin de proporcionar salas para impartir capacitación - costo estimado: 725.000 dólares.
Renovation of facilities in various buildings in order to provide training facilities - estimated cost: $725,000.
Se dieron ejemplos de medidas de reducción de la demanda de energía relacionadas con la gestión energética, el aislamiento de edificios y el perfeccionamiento del diseño de edificios a fin de reducir al mínimo la necesidad de aire acondicionado.
Examples of measures limiting energy demand covered energy management, insulation of buildings and better design of buildings so that less or no air conditioning is needed.
El objetivo del Feng Shui es posicionar el paisaje y los edificios a fin de que faciliten el flujo sin obstáculos de Qi.
The aim of Feng Shui is to position the landscaping and buildings so that they facilitate unobstructed flow of Qi.
Es crucial mejorar el rendimiento energético de los edificios a fin de alcanzar los objetivos de la Estrategia Europa 2020.
It is vital to improve the energy performance of buildings in order to achieve the EU 2020 strategy objectives.
La Sra. Wijemanne (Sri Lanka) dice que los administradores docentes trabajan dentro de los centros, mientras que las fuerzas de policía se mantienen fuera de los edificios a fin de proteger a los niños.
Ms. Wijemanne (Sri Lanka) said that the schoolteacher administrators worked inside the centres but that police forces were deployed outside the buildings in order to protect the children.
Financiará entrenamientos en las mejores prácticas de eficiencia energética para personal de edificios a fin de ahorrar energía y promover el mejoramiento de destrezas.
Fund trainings in energy efficiency best practices for building staff to save energy and promote skills upgrading.
Hasta el momento, pocas instalaciones de salud han tenido acceso a la financiación necesaria para construir o renovar sus edificios a fin de aumentar la eficiencia energética.
To date, few health facilities have had access to financing for building construction or retrofits to improve energy efficiency.
Se solicitan los servicios de dos técnicos en conservación de edificios a fin de fortalecer su mantenimiento.
Two building maintenance technicians are requested to strengthen building maintenance.
En primer lugar, se decidió aumentar el tamaño de las ventanas de todos los edificios a fin de mejorar la entrada de luz natural.
First, the team decided to increase the size of the skylights and windows throughout the building to improve natural lighting in the work areas.
El refuerzo de la utilización de sistemas electrónicos de seguimiento, automatización y control de los edificios a fin de racionalizar las inspecciones.
reinforcing the use of building electronic monitoring, automation and control in order to streamline inspections; and
Se recomienda que se aseguren fondos suficientes y regulares para el mantenimiento de los edificios a fin de llevar a cabo oportunamente los trabajos de reparación y sustitución y contar con sistemas eficaces de supervisión e inspección.
To assure regular funding of building maintenance sufficient for timely repairs and replacements along with effective monitoring and inspection.
Se han definido los requisitos para realizar más pruebas y estudios de los edificios a fin de perfeccionar la información sobre la elaboración del proyecto relativa a las capacidades de diversos aspectos del edificio existente.
Requirements for additional building probes and testing required to refine design information on capacities of various aspects of the existing building have been defined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.