Vertaling van "edificios se derrumbaron" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soldados en Afganistán Una vez que los edificios se derrumbaron y el alcance del ataque empezaba a hacerse patente, muchos no sabíamos que hacer o hacia dónde mirar.
Once the buildings had collapsed and the immensity of the attack began to register most of us had no idea of what to do, or where to turn. As a nation, we were scared like we had not been scared for generations.
Después del terremoto, muchos edificios se derrumbaron, causando que varias personas perdieran la vida.
After the earthquake, many buildings collapsed, causing several people to lose their lives.
El vídeo explica por qué tantos edificios se derrumbaron.
The video explains why so many buildings collapsed.
Muchos edificios se derrumbaron o sufrieron graves daños.
Many buildings collapsed or were severely damaged.
Más edificios se derrumbaron y las personas resultaron heridas.
More buildings collapsed and people were injured.
Cuatro personas fallecieron cuando los edificios se derrumbaron y 39 resultaron heridas.
Four people were killed when buildings collapsed and 39 were injured.
Además, los techos de los edificios se derrumbaron, incluidos los de una universidad y una gasolinera.
In addition, roofs on buildings collapsed, including that of an university and a gas station.
Ambos edificios se derrumbaron dos horas después del impacto, la destrucción de los edificios cercanos y provocando una serie de otros daños.
Both buildings collapsed two hours after the impact, destroying nearby buildings and causing a number of other damage.
Quinientos edificios se derrumbaron y casi 300000 sufrieron daños parciales.
Five hundred buildings collapsed, with almost 300000 suffering partial damage.
Algunos cientos de edificios se derrumbaron, 3000 fueron dañados.
Some hundred buildings collapsed, 3000 were damaged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
