Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efecto buscado
Vertaling van "efecto buscado" in Engels
effect sought
required effect
desired impact
intended impact
desired results
El director de cine insistió en hacer cambios para conseguir el efecto buscado en cada escena.
The film director insisted on changes to achieve the desired effect in each scene.
No sabría decir cual de las dos consigue mejor el efecto buscado...
I could not say which of the two best achieved the desired effect...
Entiendo que todo esto es, muy posiblemente, un efecto buscado.
I understand that all this may very well be an intended effect.
La rapidez con que hacen efecto depende del efecto buscado.
How fast they take affect depends on the intended effect.
Una vez aplicada correctamente, trabaja con los dedos para obtener el efecto buscado.
Once your powder has been applied correctly, work it in using your fingers to obtain the desired result.
Escogemos el lado a trabajar según el efecto buscado.
Choose which side to work on according to the desired effect.
Su efecto buscado no es de obra sino de experiencia.
Its desired effect is not art but experience.
Puede que esto sea un efecto buscado, pero cuesta un poco acostumbrarse.
This may very well be an intended effect, but it takes some time getting used to.
Es, por supuesto, el efecto buscado.
This of course is the desired effect.
El secreto está en saber cómo colocarlos de manera que logren el efecto buscado.
The secret is knowing how to place them to achieve the desired effect.
La previsión del algoritmo se cumple, porque en su interior está el efecto buscado.
The algorithm's prediction is fulfilled, because inside it is the desired effect.
Por tanto, se pregunta si esa propuesta tendría el efecto buscado de asegurar la necesaria divulgación.
She wondered therefore whether such a proposal would have the intended effect to ensure the needed disclosure.
En otras palabras, el contenido sustantivo de la norma obligatoria debe ser pertinente respecto del efecto buscado.
In other words, the substantive content of the obligatory rule must be relevant to the intended effect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efecto buscado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 64 ms.
