Hemos visto el increíble efecto que se produce después de su partida.
We've watched the incredible effect that happens after you leave.
El trémolo es un efecto que crea un cambio cíclico del volumen.
Tremolo is an effect that creates a cyclic change in volume.
Los edificios altos podrían tener otro efecto que genera nubes y lluvia.
Tall buildings might have another effect that causes clouds and rain.
Ambos tienen un efecto que niega la activación de efectos de cartas.
Both have an effect that negates the activation of card effects.
El vibrato es un efecto que hace trinar una nota cuando la tocas.
Vibrato is an effect that warbles a note while you play.
Determinar el efecto que el peso y la apariencia tiene en su autoestima.
Determine the effect that weight and appearance have on your self esteem.
El peso es el efecto que la gravedad tiene sobre un objeto.
Weight is the effect that gravity has on an object.
Nunca ignores el efecto que el dinero tiene en las personas.
Never ignore the effect that money has on an individual.
Describe el efecto que la acción del maestro tuvo en ti.
Describe the effect that the teacher's action had on you.
Esto describe el efecto que tiene comer alimentos en su consumo de energía.
This describes the effect that eating food has on your energy consumption.
Posee un efecto que proporciona una mejor forma a las piernas.
Has an effect that provides a better shape to the legs.
Ésa es una excelente definición del efecto que produce su estilo.
That is an excellent description of the effect that his style produces.
El efecto que los medios dañinos tienen sobre nosotros es muy real.
The effect that unhealthy media has on you can be dramatic.
