Se utilizó el fundus gástrico aislado de rata como órgano efector.
The gastric fundus isolated from a rat was used as the effector organ.
Un tipo de efector terminal que está diseñado para recoger líquidos o polvos.
A type of end effector that is designed to scoop liquids or powders.
El efector hace varios cambios, mientras que el sensor ya se desactiva a sí mismo.
The effecter makes several changes while the sensor already deactivates itself.
Estos dos métodos permiten la adaptación que se produzca a través del mecanismo homeostático primaria que incluye el sensor, el centro de control, y el efector.
These two methods will allow adaptation to occur through primary homeostatic mechanism which includes the sensor, the control center, and the effecter.
Esta es solo una manera de alinearla al hueso y al efector.
This was just one way of doing aligning to the bone and effector.
El efector b células producen - esencialmente se convierten en anticuerpo máquinas.
The effector B cells produce - they essentially turn into antibody making machines.
Empiezan a diferenciarse en un efector y células de memoria.
Start differentiating into effector and memory cells.
El ordenador del traje interrogó discretamente a las terminales mediante el efector.
The suit's computer covertly interrogated the terminals through the effector.
En este punto, el efector se apaga hasta que se produzca otra desviación.
At which point, the effector shuts down until another deviation occurs.
Indicar dos maneras generales en las cuales un efector alostérico puede modificar la actividad catalítica.
Indicate two general ways in which an allosteric effector can influence catalytic activity.
Por esa razón se puede girar a izquierda o derecha sobre su eje encima del efector.
For that reason it can turn left or right on the Effector.
El rol del estrés oxidativo como principal efector de toxicidad en el humo del cigarro.
The role of oxidative stress as a principal effector of toxicity in cigarette smoke.
Es un efector importante en el control de la presión y volumen sanguíneo en el sistema cardiovascular.
It is an important effector controlling blood pressure and volume in the cardiovascular system.
