Al administrarlas directamente a las células del trigo, dos de las posibles efectoras activaron la respuesta inmunitaria de la planta al ser reconocidas por las proteínas de resistencia del huésped.
When researchers delivered these directly into wheat cells, two of the potential effectors initiated the plant's immune response upon recognition by the host R proteins.
Su tema de trabajo tiene como objetivo general la identificación y evaluación de moléculas efectoras del sistema inmune de crustáceos que puedan ser utilizadas como indicadores de salud o criterio de selección en cultivos comerciales.
The general objective of her work is the identification and evaluation of molecular effectors of the crustacean immune system that could be used as indicators of health or selection criteria in commercial cultivation.
Los anticuerpos secretados son las principales moléculas efectoras de la inmunidad humoral.
Secreted antibodies are the major effector molecules of humoral immunity.
Son transductores de señal que llevan información desde el receptor hasta las proteínas efectoras.
Signal transducers that transmit information from the receptor to effector proteins.
Estas moléculas efectoras son producidas transitoriamente y controlan localmente la amplitud y duración de la respuesta.
These effector molecules are produced transiently and control locally the amplitude and duration of the response.
Los intentos de controlar la catálisis añadiendo moléculas efectoras o lograr retroalimentación tampoco depararon buenos resultados.
Attempts to control catalysis through addition of effector molecules or obtain feedback behaviour also proved unsuccessful.
Estas respuestas se producen mediante la regulación de la expresión génica y la modificación post-traduccional de proteínas efectoras.
Their responses broadly include both the regulation of gene expression and post-translational modification of effector proteins.
Los macrófagos son unas células especializadas del sistema inmunitario con diversas funciones efectoras contra microorganismos patógenos y agentes invasores.
Macrophages are specialized cells in the immune system with diverse effector functions against pathogens and invasive agents.
Los linfocitos B son responsables de producir unas proteínas efectoras denominadas anticuerpos, uno de los componentes clave de este mecanismo.
One of the central players, the B lymphocyte is responsible for producing effector proteins called antibodies.
En lugar de ello, el anticuerpo conserva su afinidad por los mismos antígenos, pudiendo sin embargo interactuar con diferentes moléculas efectoras.
Instead, the antibody retains affinity for the same antigens, but can interact with different effector molecules.
Es una compleja nanomaquinaria que les permite a las bacterias secretar proteínas efectoras a traves de la membrana de las células eucariotas.
It is a complex nanomachine that allows bacteria to secrete effector proteins across eukaryotic membranes.
El equipo trabaja ahora en la caracterización de estas proteínas efectoras para determinar con certeza su función en la plasticidad neuronal.
The team is currently working on the characterisation of these effector proteins in order to fully address their role in neuronal plasticity.
De acuerdo con estudios in vitro, daratumumab puede utilizar diversas funciones efectoras y causar la muerte de las células tumorales mediada inmunológicamente.
Based on in vitro studies, daratumumab may utilise multiple effector functions, resulting in immune mediated tumour cell death.
