Con este eficiente programa se puede usar cualquier impresora.
Es un excelente y eficiente programa de código abierto y totalmente gratuito.
It is an excellent and efficient program of open source code and it is completely free.
El curso proporciona la información fundamental para ayudar a otras personas en casos de accidente, un simple pero eficiente programa explicando gran cantidad de acciones elementales para brindar asistencia durante una emergencia médica.
FIRST AID The course provides the fundamental basis for helping others in cases of accident information, a simple but efficient program explaining lot of elementary actions to assist during a medical emergency.
Recordad que uno de los distintivos de EU Mediterrani es su eficiente programa de prácticas internacionales que se pueden realizar desde el primer curso de la carrera.
Remember that one of EU Mediterrani advantages is the efficient program of international internships that can be realized from the first course of the career. Encourage you!!
Bueno, no necesita pagar por copiar DVD usando TuneFab DVD Ripper cada vez, sin embargo, la versión completa de este eficiente programa es premium.
Well, you don't need to pay for ripping DVD by of using TuneFab DVD Ripper every time, however, the full version of this efficient program is premium.
Proponemos un eficiente programa de "media training" a los ejecutivos.
We propose efficient media training for executives.
Gracias al eficiente programa de compra de nuestro desguace, también ofrecemos piezas de automóvil nuevas a precios muy atractivos.
Thanks to our efficient purchase program we can offer brand-new car parts at very attractive prices as well.
Conseguirá un ahorro de combustible adicional con nuestro eficiente programa de cambio de marchas y la consecuente reducción del número de revoluciones del motor.
You can also save even more on fuel with our efficient gearshift program and the resulting reduced engine speed.
Este eficiente programa le permite obtener rápido acceso a sus ganancias, para que no tenga que esperar a recibir un cheque en el correo.
Además, a través de un eficiente programa de mantenimiento preventivo y correctivo, garantizamos el buen funcionamiento y rendimiento de las plantas a largo plazo.
Moreover, using an efficient preventative and corrective maintenance programme, we can guarantee plants will run smoothly and perform in the long term.
Los cursos bien diseñados en combinación con instructores de calidad conllevan a un eficiente programa acelerado con total inmersión y la experiencia de reconocer el estilo de aprendizaje de cada estudiante.
Well-designed courses paired with quality instructors lead to an effective accelerated flight training program with total immersion and the experience to recognize a student's learning style.
Brasil, por ejemplo, redujo significativamente la desigualdad desde principios de la década del noventa por medio de un eficiente programa de transferencias focalizadas.
Brazil, for example, reduced inequality significantly from the early 1990s through a focused and efficient set of transfer programs.
Cualquier decisión con relación al manejo de este conflicto debe estar aparejada con un eficiente programa de monitoreo de los efectos de dicho manejo en las poblaciones de esos depredadores.
Any decision in relation to the management of this conflict must be linked to an efficient monitoring program of the effects of such management on the populations of those predators.