We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the datamatrix
Antes de extraer la pieza, una cámara de Cognex, verifica el datamatrix y por último, los resultados de estanqueidad y la lectura del datamatrix, se guardan en un pc.
Before removing the part, a Cognex camera verifies the datamatrix and finally, the leak test results and datamatrix reading are stored on a PC.
Las otras dos extremidades identifican el número de columnas y líneas del código y sirven para identificar la frecuencia espacial de los puntos usados en el DataMatrix: la información de localización es la que ocupa físicamente más espacio y se coloca a lo largo de los lados.
The other two ends identify the number of columns and lines of the code and help identify the spatial frequency of the points used in the DataMatrix: the location information is the one that takes up the most space physically and is placed along the sides.
El datamatrix incluirá ID del producto, número de serie, código nacional, número de lote y fecha de caducidad.
The datamatrix will include product ID, serial number, country code, lot number and expiration date.
2006 LANDANGER el primero y distribuidor de instrumental de cirugía, coloca el DATAMATRIX sobre en todo el instrumental.
2006 LANDANGER 1st French surgical instruments manufacturer and distributor, put in place the Datamatrix on all instruments.
En términos generales, cuantos más datos tenga que transmitir, mayor será el DataMatrix.
Generally speaking, the more data you need to convey, the larger your data matrix will be.
El datamatrix registra suficiente información para garantizar la unidad del instrumento.
The Datamatrix code registers enough information to ensure the unicity of the instrument.
El datamatrix contiene varias áreas: · Zona tranquila ("Quiet zone")
Cuando el Datamatrix es legible, el proceso de trazabilidad requiere analizar el símbolo y verificación se realiza con un lector y con software que compara la métrica del datamatrix definido por las normas de la ISO 15415 o la ISO 16022.
Verification is done by the reader and software to compare with datamatrix quality metrics, defined by ISO 15415 or ISO 16022 standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.