Lanzas el Drive con tu mano izquierda, giras la manilla del gas hacia el fondo y desapareces.
You put drive by your left hand and unscrew the throttle by right hand and disappear.
Cada empleado puede crear una nueva carpeta en el Drive de la empresa y configurar los permisos de acceso para esa carpeta (por ejemplo, usted puede dar acceso solo a empleados de su departamento o solo a los administradores)
Each employee can create a new folder in Company Drive and configure access permissions for that folder (e.g. you can give access to users from your department only or just administrators)
Además de las posibilidades de conexión con los buses de campo más habituales, el Drive PLC soporta funcionalidades de pasarela.
Alongside the connection options for the most common fieldbuses, Drive PLC also supports gateway functionality.
El empaquetado de muchos compuestos veterinarios australianos, entre ellos el Drive, es bastante simple y fácil de reproducir.
The packaging of many Australian vet compounds, Drive included, is quite simple and easy to duplicate, so beware should an abundance of any particular substance begin to circulate.
Para conseguir que los usuarios lo compren, el Drive Cleaner muestra falsas alertas de seguridad y otros mensajes diciendo que el sistema está infectado y que necesita un remedio.
In order to get users to purchase it, Drive Cleaner will display fake security alerts and pop-up messages claiming that the system is infected and in need of a remedy.
Como se ha señalado, el Drive Test es importante para un análisis más completo de la red.
As we mentioned before, Drive Test is important for a more complete analysis of the network.
Con el Drive PLC se amplían los convertidores con un PLC de accionamiento de libre programación.
The inverters are extended to include a freely programmable PLC with Drive PLC.
Al infiltrar un sistema, el Drive Cleaner elimina de Internet todos los registros, cookies y archivos temporales.
On infiltrating a system, Drive Cleaner will delete all internet tracks, cookies and temporary files.
En "My Drive" o en el Drive de usuarios de la empresa ahora pueden subir archivos de cualquiera de estas 5 unidades integradas.
In My Drive or Company Drive users can now upload files from any of these 5 drives integrated.
O aún mejor, guarda el archivo en Google Drive y ábrelo con el Drive, lo cual es más seguro porque el documento lo abre Google y no tu computadora.
Even better, save the file to Google Drive, and then open it within Drive, which is even safer because then the file is being opened by Google and not your computer.
Más información sobre el Drive Kit Plus.
Further information about Drive Kit Plus.
Hay tres fáciles maneras: en el Curbside, dentro del restaurante o en el Drive Thru.
There are three easy ways: Curbside, Inside the Restaurant or Drive Thru and discounts that are as delicious as the food they're for.
Cuando llegues a un restaurante McDonald's participante, tienes que registrarte y elegir cómo quieres recoger la orden- Curbside, Dentro del Restaurante o por el Drive Thru.
When you arrive at a participating McDonald's restaurant, you need to check in and choose how you want to pick up your order-pick up Curbside, Inside the Restaurant or Drive Thru.
