I'll pick up the tab for lunch if you drive us to the beach.
Yo pagaré la cuenta del almuerzo si tú nos llevas en coche a la playa.
I need to dump my gaming data to a removable flash drive.
Necesito copiar mis datos de juegos a una unidad flash extraíble.
You can paste your notes into the shared drive for review.
Puedes agregar tus notas en la unidad compartida para revisión.
He installed a faster hard drive in his computer for better performance.
Instaló un disco duro más potente en su computadora para mejorar el rendimiento.
His portable hard drive allows him to store data from multiple computers.
Su disco duro portátil le permite almacenar datos de múltiples ordenadores.
Please dump the files onto the external hard drive before you leave.
Por favor, copia los archivos en el disco duro externo antes de irte.
Install the program on a drive with sufficient disc space available.
Instala el programa en una unidad con suficiente espacio en disco disponible.
He likes to drive with the radio at full blast on highways.
Le gusta conducir con la radio a todo volumen en las autopistas.
The loud music will drive away potential customers from the store.
La música alta ahuyentará a los clientes potenciales de la tienda.
The speaker used statistics to drive home the importance of climate change.
El orador utilizó estadísticas para recalcar la importancia del cambio climático.
To drive home his point, he shared a personal story of struggle.
Para recalcar su punto, compartió una historia personal de lucha.
The guard dog's barking will drive away any potential intruders at night.
El ladrido del perro guardián espantará a cualquier intruso potencial por la noche.
Constant criticism can drive away even the most loyal employees from a company.
Las críticas constantes pueden espantar incluso a los empleados más leales de una empresa.