Si se da la opción -p no se busca en el PATH, y se emplea en su lugar nombre-fichero como el nombre completo de fichero para la orden.
If the -p option is supplied, no path search is performed, and filename is used as the full filename of the command.
Paso 3: En el PATH entrar esta dirección http:\\kodi.tv\download (Exactamente igual)
Step 3: On path enter this address http:\\kodi.tv\download (Exactly like that)
Ambos grupos reciben prestaciones acordes con el PATH.
Both groups receive allowances commensurate with PATH.
El hotel está comunicado con el PATH, una red subterránea de tiendas y servicios.
The hotel is connected to PATH, an underground network of shops and services.
El binario apropiado de java estará automáticamente en el PATH por virtud del symlink alternativo/usr/bin/java.
The appropriate java binary will automatically be in PATH by virtue of the/usr/bin/java alternative symlink.
Si experimentas extrañas roturas en la construcción que nadie parece experimentar, comprueba tus valores en el PATH y trata de limpiarlos.
If you experience weird build breakage that no one else seems to experience, check your PATH value and try cleaning it.
Para satisfacer las necesidades sanitarias de los países en desarrollo, el PATH inventa o adapta tecnologías y proporciona asistencia técnica para mejorar productos y programas relacionados con la salud.
To meet the health needs of developing countries, PATH invents or adapts technologies and provides technical assistance to improve health products and programmes.
Esta extensión requiere que los siguientes ficheros estén en el PATH: aspell-15.dll de la carpeta bin de la instalación de aspell.
PATH: aspell-15.dll from the bin folder of the aspell installation.
Aunque los niños son sus principales beneficiarios, el PATH atiende también a las personas de edad pobres, otras personas en situación de necesidad extrema, personas con discapacidad, y mujeres embarazadas y lactantes.
Children are the main beneficiaries but PATH also covers the elderly poor, other destitute poor, persons with disabilities and pregnant and lactating mothers.
Para cumplir su misión el PATH se ha consagrado a tres objetivos: el mejoramiento de la salud de la mujer, el mejoramiento de la salud de los niños y la prevención de las enfermedades contagiosas.
In keeping with its mission, PATH is committed to three goals: improving women's health, improving children's health and preventing communicable diseases.
Una evaluación provisional realizada en 2006 indicaba que el PATH había tenido por resultados una ligera mejora del nivel de escolarización y un aumento considerable, del 38%, de las visitas a centros de salud de los niños de 0 a 6 años.
An interim assessment carried out in 2006 suggested that PATH had slightly improved school attendance and significantly improved by 38 per cent health clinic visits for children 0-6 years.
Prevalece sobre el PATH.
Takes precedence over PATH.
Las tecnologías transferidas bajo licencia por el PATH guardan relación con el diagnóstico de la oncocercosis, la filariasis linfática y la loasis.
The PATH license transferred technologies related to diagnostics for onchocerciasis, lyphatic filariasis, and loa loa infection.