Examples with "el Programa SHARE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trinity Episcopal en Princeton y el Programa SHARE de Council Rock School District proporcionaron regalos que los niños se lleven a casa para el día de Navidad.
Trinity Episcopal in Princeton and The SHARE Program of Council Rock School District provided gifts for the children to take home for Christmas day.
En los párrafos 68 y 140 del presente informe se ofrece información sobre el programa SHARE, en virtud del cual se distribuyen canastas de alimentos a las familias necesitadas.
Please see paragraphs 68 and 140 above for information on the SHARE programme which distributes food hampers to needy families.
La organización ofrece capacitaciones, talleres y eventos, como también un libro para darles a conocer el programa Share the Care a los cuidadores.
The organization offers trainings, workshops, events and a book to guide caregivers through the Share the Care program.
El programa Share the Road también ha sensibilizado sobre las leyes estatales para el paso de bicicletas.
The Share the Road program has also raised awareness about state bike passing laws.
El programa SHARE también facilita la capacitación de sus beneficiarios por medio de vínculos con otros organismos públicos.
The SHARE programme also facilitates training for its clients via links with other Government agencies.
El programa Share the Warmth proporciona asistencia para las facturas de gas y luz a través de subvenciones equivalentes-People's Gas paga la mitad de la factura de la persona, mientras que la persona se responsabiliza por pagar la cantidad restante.
The Share the Warmth program provides light and gas bill assistance through matching grants-People's Gas pays for half of the individual's bill, as the individual becomes responsible for paying off the remaining amount.
Datos Personales Financieros y Patrimoniales recabados en el programa SHARE.
Financial personal data collected in the "Share The Experience" program.
Los costos previos al desarrollo fueron financiados por el programa Share IV de Deutsche Bank, la Fundación Mulford y la Zona de Habilitación del Alto Manhattan (Empowerment Zone, en inglés).
Pre-development costs were funded by Deutsche Bank's Share IV Program, the Mulford Foundation, and the Upper Manhattan Empowerment Zone.
Entre las medidas adoptadas para garantizar el derecho del niño a un nivel de vida adecuado figuran las prestaciones sociales, el programa SHARE y el programa de educación en nutrición en las escuelas, entre otras.
Measures to ensure the child's right to an adequate standard of living include Social Welfare Benefits, the SHARE Programme and the School Nutrition Programme, among others.
El centro de CEDA del BYNC ha inscrito a cerca de 376 personas en el programa LIHEAP y a 152 en el programa Share the Warmth.
The BYNC CEDA site has signed up about 376 individuals in the LIHEAP program and 152 people in Share the Warmth program.
Andere resultaten
Autorizo?? el programa Shar-A-Smile de Waushara County para ver a mi hijo para el programa de selladores dentales.
En su tiempo en WVU, se convirtió en líder de varias organizaciones estudiantiles y fundó el programa Share-A-Swipe, que dona más de 600 comidas a las personas locales sin hogar cada semestre.
In her time at WVU, she became a leader of several student organization and founded the Share-A-Swipe program which donates over 600+ meals to the local homeless every semester.
Si usted no tiene la habilidad de donar individualmente, ¿es parte de una iglesia, organización religiosa, club, o asocición la cual esta interesada en donar una recolecta semanal o pudiera contribuir con el programa Share-a-Share de Groundwork?
If you are unable to give individually, are you part of a church, religious organization, club, or association that would be willing to donate a weekly collection or offering to the Groundwork Share-a-Share program?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.