Examples with "el Programa de Conectar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este documento es parte de una línea de estudios y evaluación sobre la inclusión de las TIC en el Programa de Conectar Igualdad.
This document is part of a series of studies and evaluations on the incorporation of ICTs in the Conectar Igualdad Program.
Andere resultaten
El programa es capaz de conectar una determinada base de datos y para ejecutar la secuencia introducida por el usuario.
The program is able to connect a certain database and to run the script entered by the user.
Además, el programa es capaz de conectar a servidores remotos mediante los protocolos FTP o SFTP, con lo que el doble panel de navegación se hace aún más útil.
In addition, the application can connect to remote servers via FTP or SFTP protocols, which makes the dual panel navigation even more useful.
Inmediatamente después de haber seleccionado el icono de descarga en el escritorio, el programa de juego se conectará automáticamente al servidor de juego y usted no tendrá que utilizar el navegador web.
Right after you have activated the downloaded icon on your home computer, the program will immediately connect you to the casino's server and you absolutely won't have to go through your internet browser.
Inmediatamente después de haber seleccionado el icono de descarga en el escritorio, el programa de juego se conectará automáticamente al servidor de juego y usted no tendrá que utilizar el navegador web.
Soon after you have selected the downloaded icon on your computer, the game program will automatically connect you to the game server and you most certainly will not have to go through your web browser.
El Programa de Mentores busca conectar de forma voluntaria a profesionales exitosos con emprendedores que aspiran a ser como ellos, con el fin de aumentar radicalmente las probabilidades de éxito de los startups de alto nivel.
The Mentoring Program seeks to voluntarily connect successful professionals with entrepreneurs who aspire to be like them, in order to radically increase the chances of successful startups.
Además de la entrega de conocimientos y habilidades, el programa trata de conectar personas e ideas.
Italia dijo que el programa de trabajo debe conectar la conferencia científica del CCT 9 con los objetivos operacionales de la Estrategia.
Italy said the work programme should connect the CST 9 scientific conference to the operational objectives of the Strategy.
Además de la entrega de conocimientos y habilidades, el programa trata de conectar personas e ideas.Este año, ofrecemos tres ediciones sobre diferentes temas y ubicaciones:1.
In addition to... [+] the delivery of knowledge and skills, the programme is about connecting people and ideas. This year, we offer three editions on different topics and locations: 1.
Y en la aislada y empobrecida región de Ucayali, en Perú, el programa de telemedicina conectará a 23 poblaciones de la región con el hospital principal en Pucallpa, a 400 kilómetros de distancia.
And in the isolated, impoverished Ucayali region of Peru, a new telemedicine program will connect the region's 23 villages with the main hospital in Pucallpa, 400 kilometers away.
Inscripto bajo el Convenio Marco de Transferencia de Conocimiento firmado por la Cámara de Representantes de la provincia de Misiones y el Programa Nacional de Conectar Igualdad de ANSES.
Registered under the Framework Agreement of Knowledge Transfer signed by the House of Representatives of the province of Misiones and the National Program of Connecting Equality of ANSES.
El programa se conectará de forma periódica a tu cuenta del servicio online y creará informes detallando cómo se ha utilizado el teléfono: Programas más utilizados
The program will periodically connect to your account at the online service and create various reports for how the telephone has been used
Ustedes saben, le dediqué toda mi vida a curar, pero curar es más que encontrar la medicina correcta, mas que establecer el correcto programa de, es conectar con nuestros pacientes totalmente y nunca rendirse, haciéndoles creer que la completa recuperación es posible también.
You know, I've devoted my whole life to healing, but healing is more than finding the right medication, more than establishing the right treatment program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.