We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ambos instrumentos utilizan la óptica adaptativa, que permite a los astrónomos evitar el efecto borroso de la atmósfera.
These two instruments rely on the use of adaptive optics, which allows astronomers to remove the blurring effect of the atmosphere.
Viene con estabilización de imagen buena de eliminar el efecto borroso o sacudir
It comes with good image stabilization to eliminate blur or shake
Si está dañado, entonces se producirá el efecto borroso y no será capaz de ver el contenido del vídeo correctamente.
If corrupted, then blurriness will occur and you'll not be able to view the contents of the video properly.
Reducir el efecto borroso de los vídeos que graba
Reduce blurriness in the videos that you take
En la siguiente página descubrirás algunas técnicas sencillas para sacar el máximo partido a los motivos nocturnos, incluido cómo evitar el efecto borroso.
On the next page you'll discover some simple techniques to make the most of your night subjects, including how to avoid blur.
El excelente rendimiento óptico está garantizado a través de la estabilización óptica de imagen, que minimiza efectivamente el efecto borroso cuando se dispara a longitudes focales más largas o con poca luz.
Superb optical performance is ensured via optical image stabilization effectively minimizing blur when shooting at longer focal lengths or in low light.
Ello permite a los astrónomos obtener fotografías sin el efecto borroso de la atmósfera, independientemente de la claridad y ubicación en el cielo del objetivo observado.
This allows astronomers to obtain images free from the blurring effect of the atmosphere, regardless of the brightness and location on the sky of the observed target.
La tecnología de interpolación de fotogramas inserta nuevos fotogramas entre los originales, de forma que las imágenes de acción son más fluidas y se reduce el efecto borroso causado por el movimiento en las escenas rápidas.
Providing more fluid action images and reducing motion blur in fast-moving scenes, frame interpolation technology inserts new frames between the original ones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.