La longitud es tomada por el encoder y medida automáticamente.
The length is retrievd by encoder and measured automatically.
Al funcionar sin contacto ni desgaste, resisten la contaminación que suele afectar a los sistemas ópticos, lo que elimina la necesidad de utilizar protección adicional para el encoder.
Non-contact, wear-free operation resists the contamination that often plagues optical systems, eliminating the need for additional encoder protection.
Expresado en cm3/10 min, es la media de los diferentes datos obtenidos por el encoder.
Expressed in cm3/10 min, it is the average data of the different encoder acquisition points.
Gracias a este software, el encoder puede integrarse fácilmente en cualquier máquina.
Ejecute el software de programación y conéctelo con el encoder.
Run the programming software and connect it with the encoder.
A continuación, gire el encoder hasta el nivel de escucha deseado.
Ofrecemos el encoder adecuado para cualquier entorno.
We offer the perfect encoder for every environment.
Ninguna señal será enviada a los efectos cuando el encoder rotary está cerrado.
No signal will be send to the effects when the rotary encoder is closed.
Cómo enganchar el encoder a la barra, distinción entre ejercicios.
How to hook the encoder to the bar, distinguish between exercises
Los valores se almacenan en el encoder y puede acceder a ellos de manera muy sencilla.
Values are stored in the encoder and easily accessible at your fingertips.
Por encima de este límite dependerá mucho del equipo al que se conecte el encoder.
Above this limit will depend on the computer to which the encoder is connected.
En detección óptica, el encoder proporciona información basada en la interrupción de la luz.
In optical sensing, the encoder provides feedback based on the interruption of light.
Le ofrecemos adaptar el encoder a sus necesidades tanto a nivel mecánico, electrónico como óptico.
We offer to adapt the encoder to your needs on a mechanical, electronic and optical level.
