Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el lance
Vertaling van "el lance" in Engels
Muy ligera, precisa en el lance y caracterizada por una gran potencia.
It is extremely light, it has a precise casting and a great power.
Lo que buscamos es que la mosca quede situada ligeramente hacia afuera de la dirección que tomará el lance rodado.
We are aiming to place the fly so that it is slightly to the outside of the final roll casting direction.
Y pienso que no debe tener más de tres anillas para no frenar el lance.
I personally think that it should not have more than three rings, so as not to stop the throw.
Especial para pesca en lago y mar, evita los molestos enredos de la línea cuando nos desplazamos de un lado hacia otro y facilita el lance con menos esfuerzo.
Special for fishing in lake and sea, avoid the annoying tangles of the line when we move from one side to another and facilitates the throw with less effort.
Total de la captura estimada en el lance (en kilos)
Estimated total catch in the haul (kg)
En el interior del tren, los pasajeros pueden disfrutar de un gran comedor, fantástica escenografía e incluso de entretenimiento a bordo durante el lance.
Inside the train, passengers can enjoy great dining, fantastic scenery and even onboard entertainment during the haul.
Los defectos en el lance son siempre relativos a nuestras intenciones.
Casting faults can only be relative to our intentions.
Para cada lance, las especies que constituyan el mayor porcentaje en peso del total capturado en el lance se considerarán obtenidas en una actividad de pesca dirigida a la población en cuestión.
For any one haul, the species which comprises the largest percentage, by weight, of the total catch in the haul shall be considered as being taken in a directed fishery for the stock concerned.
INQUISITOR Un pez artificial silencioso equipado con un Sistema de transferencia de peso magnético para mejorar el lance y con gran acabado conseguido por diferentes técnicas de trabajo.
INQUISITOR A silent model equipped with a magnetic weight transfer system to improve casting and has great performance by different working techniques.
Querido Fred, la suerte está echada y Mary debe acatar el lance.
Dearest Fred, the die is cast and Mary must abide by the throw.
¡Salud OFB, muy contento con el lance!
Cheers BFO, very happy with the haul!
En este caso, el lance se considera un solo para la puntuación.
In this case, the bid is considered a solo when scoring.
El avión terminó por darse la vuelta resultando ligeramente dañado en el lance.
The plane ended up turning around slightly damaged resulting in the set.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor el lance in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 102 ms.
