We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the mega-project
the megaproject
Así, todo el mega-proyecto se divide en 12 sub-proyectos, que son, como, y se venden por separado - como aquí cruzar la computación de alto vacío y la biología, por ejemplo - pero estrechamente relacionadas y entrelazadas.
So, all the mega-project is divided into 12 sub-projects, which are, like, and sold separately - as here cross the high-load computing and biology, for example - but closely related and intertwined.
El mega-proyecto, ya cada vez más visible en el aire (directamente al camino de entrada de la ciudad de Palma viene desde el aeropuerto).
The mega-project, already growing visibly in the air (directly to Palma's city driveway coming from the airport).
DESA no ha suspendido el mega-proyecto.
DESA itself has not stopped the megaproject.
Pero Nicaragua se quedó esperando el mega-proyecto que Chávez prometió a Ortega en julio de 2007.
But Nicaragua is still waiting for the megaproject that Chávez promised Ortega in July 2007.
Francisca El mega-proyecto desplazaría a miles de campesinos y comunidades indígenas en lugares tales como Nueva Guinea y la Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS), sin respetar su derecho al consentimiento previo, libre e informado.
The mega-project would displace thousands of small farmers and indigenous peoples in places like Nueva Guinea and the Southern Atlantic Autonomous Region (RAAS), without respecting their right to free, prior and informed consent.
El trabajo ya ha empezado en el mega-proyecto de1billón de dólares diseñado solo para accionar una fundición de aluminio, que será construida por la multinacional de EEUU Alcoa.
Work has already begun on the $1bn mega-project designed to power just one aluminium smelter, to be built by US multinational Alcoa.
Su lucha contra Hidroituango, el mega-proyecto hidroeléctrico más grande que se construye en Colombia, es considerada emblemática por la gravedad del impacto que ocasiona.
The fight against Hidroituango, the largest hydroelectric megaproject in Colombia, is considered emblematic because of the seriousness of the consequences it produces.
Paralelamente a su obra artística, que se desarrolla a partir de los años 90, trabaja en TEOR/éTica desde que participó activamente en el mega-proyecto Estrecho Dudoso, ocupándose del espacio del Kiosco en el Parque Central.
In tandem with his art practice, which began in the 90s, he has been working at TEOR/éTica since he played an active role in the Estrecho Dudoso mega-project by managing the Kiosk space in the Central Park.
OFRANEH reiteró su posición contra el mega-proyecto Los Micos el 11 de marzo de 2009 cuando miles de Garífuna paralizaron el tráfico sobre la principal autopista que conecta Tela y La Ceiba.
OFRANEH reiterated their stance against the Los Micos mega-project on March 11, 2009 when hundreds of Garifuna paralyzed traffic on the main highway connecting Tela and La Ceiba.
Noticieros de Fox News han cubierto los avances realizados en Epperson, el mega-proyecto de Crystal Lagoons en Florida...
Fox News has recently reported on progress being made at Epperson, Crystal Lagoons mega-project in Florida that is...
Además se tiene contemplada la construcción de un hotel por medio de la iniciativa con la infraestructura necesaria para brindar servicio al centro de convenciones y al Espacio Cultural Metropolitano así como a las demás áreas incluidas en el Mega-Proyecto.
In addition it has been contemplated the construction of a hotel with the necessary infrastructure to provide service to the Convention Center and to the Espacio Cultural Metropolitano as well as the other areas included in the Mega Project.
Las menciones sobre la nueva franquicia Destiny comenzaron a aparecer en los medios generalistas el año pasado, pero en realidad las webs de fans llevan especulando sobre el mega-proyecto desde que las primeras pistas aparecieran en Halo 3: ODST.
Talk of the new IP - Destiny - started to seep through to the public via mainstream outlets last year, but fan sites have been speculating about the new franchise since details first emerged in Halo 3: ODST.
Dice, ¿Cómo van a desarrollar el mega-proyecto Playa Hermosa si el área está destrozada?
He said, How are they going to develop the Playa Hermosa mega-project?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.