Su desfile estuvo dominado por el color y el patchwork.
Its parade was dominated by the color and patchwork.
Maryvonne es una apasionada de la etnología, la historia de la ropa y el patchwork.
Maryvonne is an enthusiast of ethnology, garment history and patchwork.
Los quilts suelen tener tres capas, de las cuales el patchwork normalmente es la superior.
Quilts often have three layers, from which patchwork is normally the top.
Aunque he de decir que todavía está muy lejos de superar mi amor por el patchwork.
Although I must say it's still far from overcoming my love for patchwork.
La diseñadora parece avanzar poco a poco, enfocándose en habilidades como el patchwork de cuero.
The designer seems to be inching forward, focusing on skills like patchwork leather.
Para aseguraros mejor, hilvanáis el forro y el patchwork y después los colocáis en la guata.
To ensure better, tacking together lining and patchwork and then put in the quilting padding.
Esta puntada se usa para unir piezas de tejido o realizar trabajos como el patchwork.
This stitch is used for joining two pieces of fabric, for example, when making patchwork.
Como todas las manifestaciones artísticas que tienen una gran tradición detrás, el patchwork tiene su ortodoxia.
Like all art forms that have a long tradition behind, patchwork has its own orthodoxy.
La línea está llena de estampados florales y las materias primas utilizadas son el patchwork, puntillas y tejidos vaporosos.
The line is full of floral prints and the raw materials are patchwork, stitches and ultralight textils.
En realidad, para mí el patchwork es más mantas, colchas, edredones...
In fact, to me patchwork has more to do with quilts, bedcovers and comforters...
Seguimos de vacaciones... y aunque estamos tomando mucho el sol, también estoy disfrutando de mis dos pasiones, la lectura y el patchwork.
We continue our holidays... we are taking sun, but I also enjoying my two passions, reading and patchwork.
Sea ropa, calzado o complementos del vestir, en los últimos salones que recogen las novedades de moda se muestra una clara tendencia hacia el patchwork.
Whether clothing, footwear or clothing accessories, in the latest salons that collect fashionable news shows a clear trend towards patchwork.
Destacan los trabajos en madera, corteza, barro y hierro forjado, los bordados y el patchwork.
Popular are works of wood or cork, pottery, wrought iron, embroidery and patchwork.
