We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the power exercised by
the power he wields
the power wielded by
Pensamos sobre todo en el poder que ejerce el Consejo Europeo.
El poder que ejerce la industria a nivel local tiende a dar como resultado ulteriores subsidios, mayor expansión, represión política, obstaculización de los procesos democráticos y desprecio por las necesidades de las poblaciones locales y el medio en que habitan.
The power exercised by the industry locally tends to result in further subsidies, further expansion, political repression, hostility to democratic procedures, and contempt for local needs and landscapes.
Y ahora mira el poder que ejerce, la adoración que él ordena.
Aunque el personaje Kairi de los videojuegos de la saga Street Fighter EX, que no pertenecen al canon oficial, no es un usuario del Satsui no Hado, el poder que ejerce trabaja de un modo similar.
Trivia Edit While Kairi from the non-canon Street Fighter EX games is not a user of the Satsui no Hado, the power he wields works in a similar fashion.
Ella y otros residentes han acudido a los gobiernos locales, estatales y federales en busca de ayuda, pero "les han dado evasivas", según Estabrook, quien señaló el poder que ejerce la ganadería industrial en estados como Carolina del Norte:26
She and other residents have gone to local, state and federal governments for help but "gotten the runaround," according to Estabrook, who pointed out the power wielded by Big Ag in states like North Carolina:26
El poder que ejerce todo gobernante en la tierra, se lo otorga el cielo, y su éxito depende de cómo lo ejerce.
The power exercised by every ruler on the earth is Heaven-imparted; and upon his use of the power thus bestowed, his success depends.
En efecto, el poder que ejerce no responde a las lógicas terrenas.
Nuestro adversario quiere para él todo el poder que ejerce a través de la dominación, la explotación y un pensamiento único, hegemónico.
Our adversary is the one who wants for himself all the power to be exerted through domination, exploitation and a hegemonic and unique thought process.
Es intrigante su carga simbólica, el poder que ejerce, su relación con nosotros, el tiempo y los objetos.
It is intriguing, the symbolic charge of money, the power it exercises, its relationship to us, to time and objects.
Aunque sus efectos son diferentes según el clima de la época, ya sean de rechazo o de asimilación, es innegable el poder que ejerce para enriquecer la cultura de acogida.
Although its effects are different depending on the climate of the times, whether of rejection or assimilation, still its power to enrich the host culture is undeniable.
El sistema competitivo es el único que tiene por objeto reducir al mínimo, mediante la descentralización, el poder que ejerce el hombre sobre el hombre... una garantía esencial de la libertad individual.
The competitive system is the only system designed to minimize by decentralization the power exercised by man over man... an essential guaranty of individual freedom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
