Examples with "el programa El cliente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En un trabajo que involucró desde la cultura interna, con el programa El cliente lo es todo para nosotros se lograron resultados positivos que le dieron la máxima premiación a Neoenergía.
In a job that involved since the internal culture, with the program the client is everything for us were achieved positive results that brought the maximum award for Neoenergia.
Andere resultaten
Si es aceptado en el programa, el cliente será citado para una sesión de orientación.
If accepted into the program, the client will be scheduled for an orientation session.
Único centro de atención del entrenador es en el cliente y el programa del cliente.
El diseño es el resultado de adaptar el programa residencial que el cliente exigió a la parcela existente.
The design is the result of adapting the residential program that the client demanded to the existing land.
Al contrario, un contexto, interpretado en el sentido más amplio, que incluye la cultura, la situación, el programa y el cliente, le provoca el desarrollo de una estrategia diferente para cada proyecto .
Rather, a context, interpreted in the broadest sense to include culture, location, program and client, provokes him to develop a different strategy for each project.
El Programa o el Cliente también pueden recibir información de Stellar relacionada con la licencia, la suscripción o la Titularidad del Cliente.
Software or Customer may also receive information from Stellar related to Customer's license, subscription, or Ownership.
El programa solicitado por el cliente constaba de sala de estar, comedor, cocina, dos habitaciones, un estudio, un baño, un espacio de limpieza polivalente y un espacio de almacenamiento.
The program requested by the client consisted of a living room, dining room, kitchen, two bedrooms, a study, a bathroom, a multi-purpose cleaning space and a storage space.
Para activar la participación en el programa PIXARTPRO el Cliente tendrá que aceptar los presentes Términos y Condiciones siguiendo el procedimiento previsto por Pixartprinting.
To enable participation in the PIXARTPRO programme, the Customer must accept these Terms and Conditions by using the procedure provided by Pixartprinting.
Al participar en el programa contratado, el Cliente puede estar expuesto a ciertos riesgos como accidente, fuerzas de la naturaleza, etc. Al hacer un contrato con La Compañía, el Cliente asume dichos riesgos.
Company Responsibilities By participating in the contracted program, the Client may be exposed to certain risks such as accidents, forces of nature, etc.
La propuesta aglomera todo el programa deseado por el cliente -gimnasio, quincho, bodega, camarín, piscina y terraza- en una sola construcción de 15m por 15m.
Our proposal concentrates all of the programs required by the client -gym, barbeque, storage, dressing room, pool and terrace- in one singe building of 15m x 15m.
Si después de solo tres meses consecutivos en el programa, el Cliente decide mejorar su estilo de vida al inscribirse como Distribuidor, ¡nosotros nos encargaremos de su cuota de inscripción!
If, after just three consecutive months on the program, a Customer decides to upgrade his/her lifestyle by enrolling as a distributor, we'll cover their distributor enrollment fee!
Para confirmar la participación en el programa STARWAY, el cliente deberá dar su consentimiento, tal y como se describe en las instrucciones que recibirá en dicho e-mail.
To activate the STARWAY membership, client must confirm the membership acceptance by following the instructions laid out in the notification email.
En este caso, el cliente no tendrá derecho a la devolución del depósito."CUSCO TOURS" se reserva el derecho de cancelar el programa si el cliente no se presenta para el inicio del programa.
In this case, the client will not have any right for the deposit refund. "Cusco Tours" reserves the right to cancel the program if the client does not present for the start of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
